Circulations abritées
La surface en orange foncé correspond aux nouvelles circulations intérieures couvertes par l’extension. Elles comprennent le couloir, qui dessert le jardin, et l’escalier, autrefois situé à l’extérieur, et désormais abrité pour accéder au premier étage. En orange clair, la nouvelle salle à manger et la cuisine, aménagées dans l’ancienne cave, et désormais en lien direct avec le jardin.