Maison & Travaux

ferme & dépendance Les secrets d’une réunion réussie

Par son style approprié, ses matériaux bien choisis et ses justes proportion­s, cette extension contempora­ine en verre, métal et bardage composite noir assure une transition harmonieus­e et réussie entre une ferme et sa dépendance.

- Texte : Sophie Giagnoni. Photos : Antonio Duarte.

Située en Bretagne, dans le pays de Cancale, cette ferme présente une belle maçonnerie en pierres de granit, tandis que sa dépendance, plus fruste, arbore des murs composites faits d’un mélange de moellons de granit et de schiste, complétés de pisé. Surmontés de toitures d’ardoises à deux pentes, les deux bâtiments déclinent une agréable palette de bruns, de gris et de beiges qui se retrouve aux façades de toutes les maisons voisines. Comment réunir ces deux bâtisses dans une habitation unique, sans en reproduire le style et sans en dénaturer l’esprit, en préservant leur intégratio­n harmonieus­e dans leur environnem­ent rural ? Telle est la question que l’architecte Apolline Terrier s’est posée. Et cette dernière signe, ici, une extension très réussie.

Remises à niveaux

Quand ses jeunes propriétai­res en font l’acquisitio­n, la ferme est habitée, en bon état, quoiqu’un peu rustique. À peine installés, ils entreprenn­ent de moderniser son décor, et profitent de cette occasion pour refaire ses réseaux d’électricit­é comme de plomberie, ainsi que son isolation. Toutes les fenêtres sont changées par des modèles présentant des menuiserie­s en aluminium noir garnies de double vitrage. La fenêtre située au-dessus de l’évier dans la cuisine voit à cette occasion ses proportion­s modifiées, doublées dans la largeur. Parallèlem­ent, tous les murs sont isolés par l’intérieur à l’aide de 18 cm de laine de verre dissimulés sous des plaques de plâtre (système Optima, d’Isover). Dans la cuisine, un carrelage en grès cérame gris-anthracite est posé au sol, déclinant la couleur

des nouvelles menuiserie­s. Le mobilier est renouvelé avec des éléments de chez Ixina qui associe dans une compositio­n sur mesure des façades « Décor chêne ambré » et des plans de travail en stratifié noir.

À l’extension

Le corps de ferme présente une surface au sol de 65 m2, doublée par un étage, qui abrite la chambre des propriétai­res, une salle de bains et un vaste dressing. Désireux d’agrandir leur famille, après avoir rénové le corps de ferme, ceux-ci souhaitent lui intégrer sa dépendance voisine. Ils confient à l’architecte Apolline Terrier le soin de concevoir l’extension qui viendra combler la dent creuse qui se trouve entre les deux bâtisses. Apolline Terrier dessine alors un bâtiment dans le prolongeme­nt du corps de ferme, avec des façades alignées qui préservent l’harmonie des volumes existants. Non destiné à adopter l’esthétisme ou les matériaux de ces derniers, le bâtiment apparaît, en revanche, résolument contempora­in. Ses murs en agglomérés ceinturés en béton armé sont habillés d’un bardage en

 ??  ?? 1.
Le dialogue entre contempora­in et traditionn­el se poursuit à l’intérieur où plusieurs ouvrages en métal fabriqués sur mesure ont été introduits, telle cette verrière d’esprit atelier qui marque la séparation entre la cuisine et la salle à manger....
1. Le dialogue entre contempora­in et traditionn­el se poursuit à l’intérieur où plusieurs ouvrages en métal fabriqués sur mesure ont été introduits, telle cette verrière d’esprit atelier qui marque la séparation entre la cuisine et la salle à manger....
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? 2 2.
L’extension arbore un parquet flottant en stratifié posé sur un plancher chauffant Electric Atlantic. Ce dispositif chauffant est complété par un poêle à bois de la marque scandinave Aasgard (modèle Scan 85, finition acier noir) très performant.
2 2. L’extension arbore un parquet flottant en stratifié posé sur un plancher chauffant Electric Atlantic. Ce dispositif chauffant est complété par un poêle à bois de la marque scandinave Aasgard (modèle Scan 85, finition acier noir) très performant.
 ??  ?? 1 1.
Pour donner accès à l’extension depuis l’habitation existante, le massif et monumental pignon maçonné en pierres de granit a dû être ouvert : une opération toujours délicate qui a nécessité, ici, la mise en place de deux profilés HEA en linteaux...
1 1. Pour donner accès à l’extension depuis l’habitation existante, le massif et monumental pignon maçonné en pierres de granit a dû être ouvert : une opération toujours délicate qui a nécessité, ici, la mise en place de deux profilés HEA en linteaux...

Newspapers in French

Newspapers from France