Jardin anglais

POUR CE NUMÉRO GREEN, PLACE À LA RÉCUP’ DE TISSUS. VINTAGE OU PLUS RÉCENTS, LES MOTIFS FLORAUX, INDÉMODABLES, NOUS ONT INSPIRÉ CE SUJET BUCOLIQUE.

FANIONS C’est la fête ! Les chutes de tissus redoublent d’inventivité pour composer une guirlande au charme unique.

Arrosoir (Brocante La Bruyère).

MON OMBRELLE En plein soleil, le patchwork et les camaïeux délicatement assortis apportent une douce gaieté au paysage !

Tissus sur l’âne (Sanderson). .

OISIVETÉ CHAMPÊTRE À l’heure de la sieste, toutes les audaces sont permises. Cette courtepointe en patchwork, qui appelle au farniente, ne dira pas le contraire.

Drap et coussin (Merci). Vaisselle (British Shop). Chapeau (Lucrèce Panama).

RÉCUP’ DE SAISON Rien ne se jette : ces bouteilles habillées d’imprimés fleuris font de si jolis vases !

Les tissus fleuris font partie de notre patrimoine culturel. Que ce soit sous forme de semis, de bouquets ou de motifs XXL, ils accompagnent nos intérieurs et notre garde-robe. Faciles à dénicher ou à chiner, on en trouve un peu partout, dans les videgreniers, chez Emmaüs, sur Internet et même au fond des armoires de grands-mères ! Notre astuce : ne pas hésiter à acheter des vêtements joliment imprimés afin d’y découper les motifs qui vous plaisent. Autre petit conseil : si leur couleur ne vous convient pas, teignez-les dans une autre teinte et le tour est joué !

« Quand on est au milieu des roses, on en prend malgré soi le parfum. » Proverbe russe

FLEURS EN GOGUETTE À l’image de ce jardin où la nature indomptée s’épanouit, ces coussins, déclinables à l’infini, laissent la part belle à l’improvisation au gré des trésors textiles chinés ou trouvés dans nos armoires.

Chaises (Borgo).

PIQUE-NIQUE RÉTRO Pour vous mettre en appétit, ce panier gourmet s’est habillé sur mesure de dentelle, rubans et tissus.

Tissus nappe (Sanderson). Serviettes (Borgo).

ROMANTIQUE Avec ses charmants détails de couture, cette chemise de nuit d’enfant cultive son côté vintage.

Tissu en arrière-plan (Sanderson).