Mon Jardin & Ma Maison

La carte déco BWFD MFT QPUT

4VS MFT UFSSBTTFT EBOT MFT QBUJPT PV TVS MFT CBMDPOT MFT QPUT QFSNFUUFOU VOF QSÉTFODF WÉHÉUBMF UPVU FO KPVBOU BWFD MFT F FUT EF DPVMFVST PV EF NBUJÈSFT

- 1" 3 $ " 30-*/& ( ¬ / &" 6

Les matériaux traditionn­els

Ils ont fait leur preuve et se sont

adaptés aux tendances.

Terre cuite brute

C’est la maîtrise de sa cuisson qui

confère la solidité à cette pâte

d’argile et d’eau. Son temps de

séchage détermine sa résistance

au gel. Chaque filon d’argile

apporte une couleur, du blanc au

marron. Sa porosité naturelle

facilite le drainage et fait fonction

de « climatiseu­r » quand le soleil

chauffe. Son poids assure sa

stabilité mais rend les

manipulati­ons difficiles. Elle est

sensible aux chocs et au gel.

Terre cuite émaillée

En recouvrant d’émail des pots de

terre cuite brute, il en sort, après

seconde cuisson, des pièces

décorative­s et colorées, tel le vase

d’Anduze. Il traverse les années s’il

ne reçoit pas de chocs et s’il est

protégé du gel. Son prix est élevé

car la fabricatio­n est longue et

demande un savoir-faire. Des pots

d’origine asiatique, moins onéreux,

inondent le marché, mais leur émail

n’a pas la même résistance.

Terre cuite peinte

Le repreneur de Poterie Lorraine a

eu l’idée de peindre ses pots en

terre cuite brute, en appliquant des

recettes de l’industrie automobile.

La palette de couleur est variée et

les prix sont abordables. Mais le

froid fait écailler la peinture.

Le grès

Il diffère de la terre cuite par une

technique de cuisson complexe,

qui le rend dur et compact. Il

résiste aux coups, au gel comme à

la chaleur. Son prix, élevé, est lié

au long procédé de fabricatio­n :

la pièce doit sécher durant 3 à

4 semaines à l’air libre avant de

cuire 10 à 12 heures à 1 260 °C,

puis d’être refroidie pendant

24 heures dans le four.

Le bois

Le bac d’orangerie Versailles en est

l’ancêtre, avec ses lattes en chêne.

Aujourd’hui, les modèles sont en

pin traité en autoclave, en robinier,

en châtaignie­r ou en mélèze.

Pour limiter le contact avec la terre,

placez une protection en plastique

à l’intérieur.

Le métal

L’aluminium, léger et résistant, ne

craint investisse­ment pas l’eau comparable mais reste un à la

terre cuite émaillée. Le zinc, fragile

et mou, doit être consolidé avec

une armature en acier pour résister

au poids de la terre humide. Son

coût est élevé. L’acier galvanisé

arrive dans les jardins mais le fer,

même zingué, finit par s’oxyder.

 ??  ?? $PMMFDUJPO	6MVSV	
QBS	+FBO .BSJF	
.BTTBVE 	JDJ	FO	
UFSSF	CMBODIF
	
7BTF	IBVU	  	N  	
   	
 	WBTF	CBT	
   	DN 	   	
 	
WBTRVF	   	

FU	UBCPVSFU	HBMFU	
   	
	3BWFM
$PMMFDUJPO 6MVSV QBS +FBO .BSJF .BTTBVE JDJ FO UFSSF CMBODIF 7BTF IBVU N WBTF CBT DN WBTRVF FU UBCPVSFU HBMFU 3BWFM
 ??  ?? $VWJFST	FO	UFSSF	
DVJUF	SPTÉF	PV	
CMBODIF
	æ	  	DN 	
)	  	DN 	   	
	 	
	æ	  	DN 	)	  	DN 	
  	
	(PJDPFDIFB

5FSSF	DVJUF	 ÉNBJMMÉF	)PXFB 	 FO	USPJT	UBJMMFT	Á	
QBSUJS	EF	  	
	 MF	QPU	æ	  	DN	FU	 )	  	DN
	1PUFSJF	
E`"MCJ
$VWJFST FO UFSSF DVJUF SPTÉF PV CMBODIF æ DN ) DN æ DN ) DN (PJDPFDIFB 5FSSF DVJUF ÉNBJMMÉF )PXFB FO USPJT UBJMMFT Á QBSUJS EF MF QPU æ DN FU ) DN 1PUFSJF E`"MCJ
 ??  ??
 ??  ??  XXX
USV 	 BVU
DPN
XXX USV BVU DPN
 ??  ?? NÉUBM	QFJOU	FO	HSJT 	
  	DN	EF	DÔUÉ
	
¤	QBSUJS	EF	   	
 	
FYDMVTJWFN­FOU	TVS	
 XXX
USV 	 BVU
DPN 

&O	ÉQJDÉB	DFSUJp	 É	
'4$ 	JNQSÉHOÉ	
TPVT	QSFTTJPO	FU	
EPUÉ	E`VOF	
NFNCSBOF	Á	
M`JOUÉSJFVS 	  	DN	
EF	DÔUÉ 	FO	CMBOD...
NÉUBM QFJOU FO HSJT DN EF DÔUÉ ¤ QBSUJS EF FYDMVTJWFN­FOU TVS XXX USV BVU DPN &O ÉQJDÉB DFSUJp É '4$ JNQSÉHOÉ TPVT QSFTTJPO FU EPUÉ E`VOF NFNCSBOF Á M`JOUÉSJFVS DN EF DÔUÉ FO CMBOD...
 ??  ?? E`0-(
	
.PEÈMF	1JWPJOF 	
FO	UFSSF	DVJUF	
QFJOUF 	FO	USPJT	
UBJMMFT	FU	EJY	
DPMPSJT
	¤	QBSUJS	
EF	æ	  	DN 	
)	    	DN 	  	
	
1PUFSJF	-PSSBJOF
E`0-( .PEÈMF 1JWPJOF FO UFSSF DVJUF QFJOUF FO USPJT UBJMMFT FU EJY DPMPSJT ¤ QBSUJS EF æ DN ) DN 1PUFSJF -PSSBJOF
 ??  ?? $J EFTTVT
	1PU	FO	
HSÈT	EF	DPVMFVS	
HSJTF 	FO	GPSNF	EF	
CPVMF 	æ	  	DN 	
)	  	DN	  	
	
"V	(SÈT	EV	UFNQT

#BD	0SBOHFS	FO
$J EFTTVT 1PU FO HSÈT EF DPVMFVS HSJTF FO GPSNF EF CPVMF æ DN ) DN "V (SÈT EV UFNQT #BD 0SBOHFS FO
 ??  ??
 ??  ?? 1PU	#FMMFWJMMF 	FO	
NÉUBM	FNCPVUJ	FU	
QFSDÉ 	Á	M`BTQFDU	
FYUÉSJFVS	CSPTTÉ
	
&O	QMVTJFVST	UBJMMFT 	
Á	QBSUJS	EF	  	
 	
FYDMVTJWFN­FOU	TVS
1PU #FMMFWJMMF FO NÉUBM FNCPVUJ FU QFSDÉ Á M`BTQFDU FYUÉSJFVS CSPTTÉ &O QMVTJFVST UBJMMFT Á QBSUJS EF FYDMVTJWFN­FOU TVS

Newspapers in French

Newspapers from France