Nice-Matin (Cannes)

MOUGINS Camille et Julie Berthollet : cordes de charme au Festival N.-D. de Vie MOUANS-SARTOUX Coup de chapeau aux bénévoles qui font vivre les Nuits estivales LA ROQUETTE-SUR-SIAGNE Des vacances « au top » au centre de loisirs Notez-le

- PHILIPPE DEPETRIS D.G.

Les lumières du festival de musique de chambre de Mougins vont s’éteindre ce soir à 21 h sur le parvis de la chapelle NotreDame de Vie avec un duo de charme composé par Camille et Julie Berthollet. La première des deux soeurs, violoniste et violoncell­iste, s’est révélée en 2014 au grand public lors de la première édition de l’émission « Prodiges » diffusée sur France 2 ce qui a contribué à lui donner une importante notoriété. Un CD enregistré dans la foulée a battu les records de vente, suivi de tournées de concerts au cours desquels en solo ou en duo, elles ont réussi à se faire apprécier par un public toujours plus nombreux. Ce duo affiche en effet une grande complicité et affirme son désir de mieux faire connaître la musique classique, notamment au nouvelles génération­s. Avec leur complice, le pianiste Vincent Forestier, elles vont ce soir enchaîner de nombreux « tubes » de musique classique. Sous réserve de modificati­ons, le programme annoncé comprendra la danse hongroise n° 5 de Brahms, Oblivion, les Quatre saisons de Buenos Aires et Libertango Une vingtaine de bénévoles participen­t activement aux Nuits estivales du château depuis leur création, il y a 16 ans, par l’APAC (associatio­n pour l’animation du château). Caisse, sécurité, logistique, dossier de subvention­s… les bénévoles assurent tous les postes. « C’est un travail d’équipe formidable, souligne la présidente de l’APAC. Je les adore tous. Ils sont avec moi et me soutiennen­t depuis 2001. Mais je fais toujours attention de ne pas les user ! » Pour préserver leurs forces et resserrer les liens, rien de tel que le partage. « On mange tous ensemble, on a de nombreux moments de partage. On est ensemble dans la galère comme dans le bien-être jusqu’au bout ! » Comme les bénévoles, Joëlle ne ménage pas ses efforts. À l’occasion du spectacle de La Compagnie le cirque, Joëlle est montée sur l’installati­on de plusieurs mètres pour mettre en place la soirée. Lors des représenta­tions, elle se lève à 4 heures du matin pour faire une soixantain­e de Piazzolla, La danse des Elfes de Popper, Le Cygne de Saint-Saëns, Zigeunerwe­isene de Pablo de Sarasate, le vol du bourdon de RimskyKors­akov, Por una cabeza de Carlos Gardel, la liste de Schindler de John Williams, l’Ave Maria de Schubert, et Summertime de Gershwin. De quoi ravir le public et les cigales lors d’une douce et chaude soirée d’été. de crêpes qui seront vendues lors de la soirée. « Mon bonheur commence par celui des autres, avouet-elle. J’aime voir les gens heureux. » Un bonheur que l’équipe a partagé avec un public nombreux pour les spectacles de jazz (Richard Manetti quartet), cirque (Le cirque la compagnie), musique de chambre (Ensemble Calliopée et académie de St-Cézaire-sur-Siagne), tango argentin (Alma Argentina) ou musique indienne (Uday Bhawalkar et Pratap Uwa).

Théâtre et des bals

Les bals attirent des centaines de danseurs, place de l’église, tous les samedis soir. Deux balettis auront lieu les 8 et 15 août sur la place de la mairie. Cette semaine, les concerts ont laissé place au théâtre pro avec le Festival « Au clair de lune » organisé par la Cie du Cèdre bleu. Vendredi 4 août à 21 h 15, le Théâtre du Cours de Nice présentera « Oscar », une comédie tous publics longtemps jouée sur scène comme au cinéma par Louis de Funés. Dimanche 6 août à 21 h 15, la cie Série Illimitée jouera la truculente « Mégère apprivoisé­e » de William Shakespear­e. D.G. Jusqu’au 18 août, c’est les vacances au centre de loisirs de l’école des Oliviers. Au mois de juillet, 140 enfants de 3 à 14 ans ont profité de multiples activités, sorties et animations. Sur le thème des six éléménts (eau, feu, bois, terre, métal, air), une équipe pédagogiqu­e de 15 animateurs a décliné ateliers cuisine, expérience­s scientifiq­ues, création, atelier potager... « C’est une école merveilleu­se, souligne la responsabl­e du périscolai­re Magali Amitrano. Ils ont passé 4 semaines au top. Ils ont beaucoup aimé les ateliers de cuisine. Ils ont réalisé des milk-shakes, gâteaux, crêpes... Une fois par semaine, un petit café était mis en place avec une boisson (virgin sangria, blue virgin, smoothie...) ». L’interventi­on du responsabl­e des sapeurs-pompiers Jean-Louis Bourgeois a été un grand succès (photo ci-dessous). Les enfants sont monté dans le camion, ont entendu la sirène, fait des photos, et ont même assisté à un exercice d’extinction de feu. L’article en mémoire de Colette Magny paru ce jeudi  août figurait malencontr­eusement avec la têtière « Le CannetRoch­eville ». La famille, les proches et amis fidèles de Colette, décédée le  juillet dernier, auront rectifié d’euxmêmes qu’il s’agissait bien de Mougins, ville d’adoption chère àColette. L’APAC et le Comité des Fêtes proposent deux rendez-vous à l’occasion de l’organisati­on de baleti traditionn­els sur la place de la mairie, les mardis  et  août de h à minuit. L’occasion de découvrir ou de redécouvri­r les danses de couple et collective­s, cercles et farandoles sur une musique occitane bien vivante. Entrée libre et gratuite. Jeudi  août, une soirée blanche est organisée sur la place des Patriotes de  h  à  h. Soirée dansante, food trucks et DJ set seront au programme. Entrée libre. Rens. .....

 ?? (DR) (Photo D.G.) (Photo D.G.) ?? Camille et Julie Berthollet ce soir au festival Notre-Dame de Vie. Savoir + Chapeau bas pour les bénévoles qui font vivre avec bonheur les Nuits estivales du château. (Photo D.G.) Les enfants ont passé de belles vacances encadrés par une équipe...
(DR) (Photo D.G.) (Photo D.G.) Camille et Julie Berthollet ce soir au festival Notre-Dame de Vie. Savoir + Chapeau bas pour les bénévoles qui font vivre avec bonheur les Nuits estivales du château. (Photo D.G.) Les enfants ont passé de belles vacances encadrés par une équipe...
 ??  ??

Newspapers in French

Newspapers from France