Réalité rêvée
Roumaine et passionnée par la langue de Molière, elle est la CPE du collège de la Fontonne
Ce n’est ni sa langue natale ni sa langue maternelle. Pas même un héritage familial quelconque. Pourtant, Nicoleta Ilie parle un français impeccable de justesse et manie la grammaire de Molière avec une agilité que beaucoup de Français peuvent lui envier. Seul un petit accent, assumé et revendiqué, trahit des origines un peu plus à l’est. Cette Roumaine de 33 ans s’est ancrée en France il n’y a pas 10 ans. Et vient d’effectuer sa cinquième rentrée comme conseillère principale d’éducation (CPE) au sein du collège de la Fontonne, à Antibes. Une profession qu’elle exerce avec l’envie des gens heureux et la passion de ceux qui regardent devant eux. De sa naissance dans la grande Bucarest à une partie de son enfance dans la petite Ploiesti, à soixante kilomètres plus au nord, Nicoleta grandit et, comme toutes les petites filles, tombe amoureuse… du français. Elle est en CE1 et a 8 ans quand elle découvre cette langue vivante, qui la séduit par sa complexité et son charme. Le parler la fait rêver. Le lire la fait voyager. «C’est très musical et original je trouve. Comme le roumain, c’est une langue latine. Et j’adore cette façon unique de rouler les R. » Le français devient alors une passion évidente pour l’écolière, qui va étudier l’anthropologie et la littérature. En Roumanie, d’abord, puis en France, à Lyon, à partir de 2009. C’est une bourse Erasmus qui concrétise son désir, au prix d’une scolarité exemplaire et jonchée de succès. Ses champs d’étude ne sont pas choisis au hasard : «C’est quelque chose de vaste, qui m’a donné la possibilité de sélectionner précisément les cours que je souhaitais suivre pour terminer mon cursus en France. » À Lyon, la jeune fille devenue jeune femme s’épanouit, « s’éclate » . Elle se délecte de la culture française, qu’elle ne connaissait alors qu’à travers les dizaines de bouquins qu’elle avait dévorés jusqu’ici. Elle poursuit son apprentissage et découvre le monde de l’enseignement. «C’est une professeur de psychologie sociale qui m’a fait découvrir le métier de CPE. J’ai vite compris que c’était la voie que je voulais suivre. » Femme de défis, têtue comme une mule, Nicoleta enchaîne avec un deuxième master à Aix-en-Provence. Depuis son arrivée dans l’Hexagone, elle essuie beaucoup de refus. Mais elle s’accroche et va au bout des choses malgré les obstacles. « Quand on sait exploiter ses différences, on les transforme vite en richesses. Pour réussir, il faut simplement s’en donner les moyens. C’est ce que je dis souvent à mes élèves. » Brillante, elle parvient à décrocher des postes à La Ciotat (Bouches-du-Rhone) puis à Mens (Isère). Après deux ans passés à apprendre les rudiments du métier, elle s’installe finalement dans la cité des Remparts. Pour de bon. Depuis, Nicoleta Ilie – avec la complicité de son équipe, de l’enseignante documentaliste du collège de la Fontonne et des élèves participants – a glané trois Prix junior et jeunes méritants de la Ville pour ses initiatives citoyennes. Laïcité ou encore échanges intergénérationnels… tout est prétexte à emmagasiner du savoir pour les jeunes, qu’elle chouchoute d’une main de fer. Son rôle: les accompagner pour qu’ils sortent du collège sans encombre et avec la tête bien faite. «C’est une profession très riche. On voit les jeunes dans leur globalité, avec les aspects sociaux, familiaux… mon but est d’apporter un cadre à ces ados, même si cela passe par la sanction. Je veux qu’ils prennent conscience qu’ils ont tout en main pour réussir. Le collège est un âge difficile. On est un peu perdu, et certains plus que d’autres. Mais personne n’est bête. Il ne faut simplement pas baisser les bras. » Loin de sa Roumanie, berceau d’une enfance joyeuse, la jeune CPE vit un rêve éveillé dont le français est devenu une réalité. Avec un oeil et une oreille à Bucarest, où demeurent ses proches. « J’aime mon pays et j’aime ma terre d’accueil. Quand je retourne en Roumanie, j’ai envie de l’explorer. C’est beau et sauvage. Certains paysages sont d’une autre époque. »