Et la gagnante du concours de vitrine des commerces est...
Le résultat du concours de vitrine sur le thème de la Fête du citron a été annoncé ! Organisé par l’association de commerçants « Menton Sourire » en partenariat avec la Ville, ce dernier visait à rendre hommage à la célèbre fête qui n’a pas eu lieu cette année en raison de la crise sanitaire. C’est la vitrine de la boutique « Steol couture », située au 3, rue du Général Gallieni, qui a obtenu la majorité des voix du jury pour sa devanture associant l’agrume star au monde du textile. « Elle a été choisie car elle faisait surtout appel à un côté très spécifique à la mode et plus mondial. On a trouvé que cela reflétait bien l’ambiance internationale de la Fête du citron, commente Marc Jasset, président de l’association « Menton Sourire ». Tout a été fait de ses propres mains en plus, c’était très beau. » Pour Anna Pulvirenti, la commerçante qui participait « pour la première fois » à un concours, cette victoire apporte un peu de baume au coeur.
« Ça fait plaisir, se réjouit-elle. Cette année, c’était triste sans la Fête du citron et on avait une activité un peu plus calme que d’habitude, alors on a décidé de participer. On ne pensait pas forcément gagner. En fait, on y a mis du coeur et on s’est vraiment fait plaisir en réalisant cette vitrine ! L’idée, c’était d’axer cela sur la mode, qui est notre activité, tout en rappelant Menton et le citron. Il y a donc cette robe en tulle à laquelle nous avons ajouté des détails rappelant l’univers de la couture, comme les fermetures Éclair. Puis ce gros citron fait à partir de chutes de tissus, censé représenter la planète, sur lequel sont plantés des petits drapeaux de villes connues dans le milieu de la mode. »
Une vitrine « haute couture »
Un véritable « travail d’équipe », souligne-t-elle, puisque sa collègue Sabine et le stagiaire qu’elles accueillent en ce moment à la boutique se sont aussi pris au jeu.
Seul point qui a fait douter le jury : l’absence d’un drapeau au nom de Menton sur le « citron-monde » de la vitrine. « Anna nous a alors expliqué que son intention était d’inscrire des noms de villes en lien avec la mode, Menton étant tout de même reflété dans l’atmosphère générale de la vitrine, défend Marc Jasset. C’est ce qui a fait vraiment basculer le jury vers cette vitrine. » Très heureux d’avoir organisé ce concours, le commerçant s’est dit « agréablement surpris » par le nombre de participants et les efforts
(Photo Roger Judlin)
Quoura gira « Les Félins » () à ra Vilà Cyrnos, Alain Delon ven à supà-se tout e sere dame Jane Fonda, soua socha. Re chelebrità que passan da Moùnigou fan un girou ent ou Cab Marten per esse rechevù da ou Pirata douna trovan una cousina sèmpliche ma dame de marcansìe fresque : ligousta viva, loub, soupa de peishe, muscle e couquilhage da pesquiera. Ou siervici ese pran de foulclore. Se jeta d’ueri sus’ ou fueg per outenì una fiama pran grossa e ou Pirata embroucha ra carn susa un sabre avanch de fà-ra roustì-ra. Es un Russou que ha mandà ra tradician de roumpe toundi e piate, bèou ent una coupa de « Champagne » e jeta ou goat en terra. Re pu grane chelebrità san spourgàie dame de Champagne. De vote u musicante juegan fint à oure da maten. ».
Ra moulhé dou Pirata, Debla, bala ou flamenco susa u desque d’una façan amiràbila. Cherte persoune van fint à jetà u se vestiti ent’ ou fueg. Ese quarquaren da noun se rou crée, d’ùnicou au moundou que Don Roberto regala, elou « aquelou filh dou vent, aquelou marcant de felichità »
REVIRADA SOLANGE MONGONDRY BARBÉRIS