Deutsche Ame­ri­ka­nische Freund­schaft

“DAS IST DAF ”

Rock & Folk - - Réédition Du Mois -

Mute

Las de la play­list du Dé­pôt ou de la Fis­ti­nière ? Au­tant ren­trer dans le dur ! Avec l’ ami­tié am éric an o-al­le­mande, on n’est pas chez Du­ran Du­ran. Les deux au look tur­bo gay, le chan­teur Ga­bi Del­ga­do et le bi­douilleur (syn­thés, boîte à rythme etc.) Ro­bert Görl, étaient de sa­crés far­ceurs. Ces Teu­tons ayant trou­vé le punk un peu conven­tion­nel, ont dé­ci­dé de faire pas­ser Ca­ba­ret Vol­taire pour Ber­lioz, et de tout ré­duire (comme on dit en cui­sine), à l’es­sen­tiel. Avec la voix de ma­cho de Del­ga­do, ma­ni­fes­te­ment très in­fluen­cé par Alan Ve­ga, et la mu­sique ba­sique de Görl (à par­tir du deuxième al­bum), les zouaves al­laient in­fluen­cer

un pa­quet de groupes, de Neu­bau­ten à Lai­bach évi­dem­ment, en pas­sant par Nit­zer Ebb et De­peche Mode. Leurs textes étaient fa­bu­leux (“dan­sele Mus­so li ni, danse le Adolf Hit­ler, danse leJe­susCh­rist”) et la pro­duc­tion du Lee Per­ry ger­ma­nique, le grand Con­ny Plank (Kraft­werk, Neu !, Clus­ter, Ash Ra Tem­pel etc.) par­faite pour des chan­sons in­ti­tu­lées “Die Lüf­sti­gen Stie­fel Mar­schi­ren Über Po­len” (“ces­drôles de pe­tites bottes qui marchent sur la Po­logne”), “Die Klei­nen Und Die Bö­sen” (“les pe­tits et les dia­bo­liques ”) ou leur re­prise de “Ich Bin Die Fresche Lo­la”, ti­rée de “L’Ange Bleu” et chan­tée par Mar­lene Die­trich. Leurs quatre al­bums, et en par­ti­cu­lier le my­thique “Alles Ist Gut” (“Tout­va­bien”) sont ré­édi­tés, ac­com­pa­gnés d’un disque de re­mix, dont un de “Mus­so­li­ni” re­bap­ti­sé “Ga­bi Del­ga­do’s Hys­te­ric Dis­co Re­mix”.

Newspapers in French

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.