Stylist

Le gros mot

L’amérique Wasp, qui perpétue les clichés racistes, a désormais un nom : wypipo.

- Par antoine Leclerc-mougne

Ça veut dire quoi Wypipo ?

1 CE QUE ÇA SIGNIFIE

Wypipo – prononcez waï-pi-po – est la transcript­ion phonétique de White People. C’est un terme d’argot qui sert aux communauté­s afro-américaine­s et latinos pour moquer, surtout sur les réseaux sociaux, les comporteme­nts plus blancs que blancs des Wasp. Faire du rap quand on s’appelle Stuart et qu’on est né à Beverly Hills, c’est totalement wypipo. Tout comme ne pas voir le problème avec la blackface de Griezmann ou ne pas pouvoir s’empêcher de caresser les cheveux des gens qui portent une coupe afro. Des thèmes que l’on retrouve traités avec humour et gravité dans la série Dear White People dont la saison 2 vient d’arriver sur Netflix et qui pourrait tout à fait être rebaptisée Dear Wypipo tant elle dénonce les travers d’une société américaine hantée par la question raciale. Mais c’est la comédie Girls Trip, sortie en 2017, qui offre à la pop culture son meilleur wypipo avec le personnage de Liz Davelli, pétillante business agent qui ne cesse d’employer des expression­s issues de la culture afro-américaine comme « ratchet », « bye Felicia » ou « preach girl » avec la plus grande candeur, jusqu’à ce qu’une de ses amies lui demande « en toute amitié » d’éviter d’utiliser des expression­s qu’elle a découverte­s sur Urban Dictionary, le dico en ligne de l’argot.

 ??  ??

Newspapers in French

Newspapers from France