La magie de Noël est de retour avec un marché festif et convivial

Après l’illumination des rues du Chesnay, c’est le marché de Noël qui a fait son grand retour samedi 9 décembre sur le parvis de la mairie. L’an passé, sa disparition avait peiné les Chesnaysiens. Cet hiver, ils retrouvent le plaisir de partager un moment festif en famille

Et la ville a vu grand : pendant huit jours, le marché est animé par quarante exposants : les associations, les commerçants et les artisans présentent leurs produits dans un grand chalet central. Tout autour sont prévues des animations en extérieur comme en intérieur, avec la lecture de contes pour les plus petits dans la mairie.

Dans l’atelier des lutins, sur le parvis, les enfants préparent minutieusement des décorations de Noël et confectionnent des marque-pages et des couronnes. « Il était temps ! », selon une maman, grand sourire aux lèvres, de faire revivre la magie de Noël au Chesnay.

À côté, le père Noël a pris ses quartiers sur un grand fauteuil, entouré de quelques-uns de ses lutins grandeur nature. D’abord intimidés, les enfants se réjouissent de voir la légende qui peuple leur imaginaire. Ils peuvent même prendre place sur son traîneau, une façon de patienter avant l’arrivée des cadeaux !

Margaux Saive ▲Pratique : le marché durera jusqu’au samedi 16 décembre. Ouvert mercredi de 14h à 18h, jeudi et vendredi de 17h à 18h et samedi de 14h à 18h. L’activité de mini-kartings pour les enfants sera proposée le mercredi et le samedi.

■LE

CHESNAY À la bibliothèque

La bibliothèque propose des animations dédiées à Grimm. Atelier créatif « Noël allemand », le mercredi 13 décembre de 14h à 16h (à partir de 6 ans) ; contes et raconte spécial Grimm mercredi 13 décembre de 16h à 17h (à partir de 4 ans) ; projection du film « le Vaillant petit tailleur », le mercredi 20 décembre à 17h. Gratuit. Inscription nécessaire. Tout au long du mois, exposition, dessins à colorier, sélections de livres.

Permanence urbanisme

Une permanence urbanisme, sur rendez-vous, est organisée le samedi 16 décembre, de 9 h à 12 h. Rens. au 01 39 23 23 55.

Conseil municipal

Le dernier conseil municipal de l’année se déroulera le jeudi 21 décembre, à 20h30 en mairie. La séance est publique.

Matinmalin

De nouvelles activités sont mises en place dans les accueils de loisirs de la ville, le mercredi matin. Les enfants inscrits le mercredi choisissent, parmi les activités proposées sur leur site d’accueil, celle à laquelle ils souhaitent participer. Les activités se déroulent sur un cycle de 4 séances. Liste complète sur le site de la ville : http://www.lechesnay.fr

Soirée des voeux

Les collégiens et lycéens sont invités à la soirée annuelle des voeux du maire, le vendredi 12 janvier, à partir de 19h, à la Grande scène. Inscription à communication@lechesnay.fr

Enquête

La bibliothèque lance une grande enquête sur ses services et ses collections. Anonyme, elle ne prendra que 5 à 7 minutes de votre temps. Le questionnaire est accessible via le site http://www.labibliothequeduchesnay.fr

■ROCQUENCOURT Assemblée générale

L’union sportive municipale de Rocquencourt (USMR) tiendra son assemblée générale ordinaire, le jeudi 14 décembre, à 20h, à la maison des associations (4, place de l’hôtel de Ville).

: les bijoux, même cassés, sont donnés à l’association vélizienne Les Bagouz à Manon ; les bonnets, écharpes et gants à une association qui effectue des maraudes auprès des sans-abris ; les produits de puériculture à Petit bagage d’amour, une association créée par des sage-femmes pour aider les jeunes mamans. « Plus on a de partenaires, mieux c’est », affirme Claire Bedei.

Pour les Ressourceurs, l’idéal serait d’ailleurs d’avoir un local fixe, assez grand pour pouvoir stocker, réparer, présenter et vendre les objets récoltés. Ils ont d’ailleurs présenté leur projet à la communauté d’agglomération de Versailles Grand Parc, sensible à la cause du développement durable.

En attendant, c’est donc par des ouvertures éphémères que l’éducation citoyenne se fait. Et ça marche. Ce jour-là, les Ressourceurs ont sans doute fait une nouvelle adepte, Marieelisabeth, venue spécialement de Chatou. « Je suis très férue de brocantes et vide-greniers. J’ai vu l’information sur un site Internet. J’ai découvert ce concept que j’apprécie beaucoup. » Marie-elisabeth n’aura pas perdu son temps puisqu’elle aura trouvé plusieurs jouets en prévision de l’anniversaire et du Noël de sa fille de trois ans. « Avec mon mari, nous avons de moins en moins envie de payer au prix cher dans les grandes surfaces des jouets avec lesquels notre fille ne va jouer que quelques mois », estime l’yvelinoise qui aura dépensé treize euros pour sept articles à la ressoucerie éphémère. Permettant par la même occasion de remettre 3,71kg de marchandises « dans le circuit

Un local fixe ■PRATIQUE Les Ressourceurs sont à la recherche de bénévoles pour étoffer leur équipe. Si vous êtes intéressés, rendezvous sur le site www.lesressourceursetcie.fr ou contactez-les par mail, contact@ lesressourceursetcie.fr