Var-Matin (Brignoles / Le Luc / Saint-Maximin)
Délicieux moment avec l’Escourengo en provènço
La matinée de contes, chants et poésies animée par les escoulans (écoliers) de l’Escolo de Carami et présentée par Monique Méjean, cabiscole (présidente), a été suivie et partagée par de nombreux, très nombreux, escoulans, amoureux et défenseurs de la langue provençale. Ce fut un grand moment de partage en lengo nostre dans une « Escourengo en provènço ». Escourengo signifie échappé ou une ballade joliment ratissée dans tout ce qui touche la culture provençale. Les escoulans ont exprimé tout le charme et la délicatesse de la langue provençale, tellement expressive, imagée, mais aussi richement empreinte de sagesse et dans une teinte de malice.
Musique, humour, émotion
Tous les escoulans, chacun selon leur inspiration, leur passion, se sont exprimés avec beaucoup de talent et de sincérité avec de jolis contes et de belles histoires touchantes, poétiques, historiques qui font la richesse de la langue et culture provençale. Au programme, pas moins de 41 chants, contes, poésie, saynètes avec des enchaînements musicaux par les galoubets et tambourins des Tambourinaires de Sant Sumian ou alors par la chorale de l’école dirigée par Arlette Fabre. Quelques moments d’émotion et de rigolade avec Lou Curat de Carqueirano, « La Cabro de Moussu Seguin » ou « La Chasse au papillon », de Brassens, en Provençal ou alors « Lou Perruquié », d’après le regretté André Dégioanni, ou encore « Lou Caouchin de Menpenti », de Gabriel Larose. Et le rideau de tomber après un émouvant « Lou tems des cerises» et, comme il se doit, une vibrante et chaleureuse «Coupo Santo» avant le verre de l’amitié.