Marcel Beyer
> Marcel Beyer, geboren am 23. November 1965 in Tailfingen/ Württemberg, lebte in Köln, bevor er 1996 nach Dresden umzog.
> Ers tud ier te Litera turwis sens ch aft en in Siegen und schloss sein Studium 1992 mit einer Arbeit über Friederike Mayröcker ab.
> Bekannt wurde Beyer 1995 mit seinem Roman „Flughunde“. Darin erzählt er vom Zweiten Weltkrieg, von der Instrumentalisierung der Sprache durch die Propaganda und von Experimenten mit menschlichen Stimmen.
> Der Schriftsteller bekommt die renommierteste Auszeichnung für deutschsprachige Literatur, den Georg-Büchner-Preis 2016. Die Jury würdigte sein Werk als kühn, zart, erkenntnisreich und unbestechlich.
nach … um-ziehen(o,o) déménager à … / ab-schließen(o,o) terminer / Flughunde Voix de la nuit / die menschliche Stimme la voix humaine / die Auszeichnung la récompense / deutschsprachig germanophone / etw würdigen rendre hommage à qqch / kühn audacieux / zart tendre / erkenntnisreich riche d’enseignements / unbestechlich incorruptible, intègre.