Umgarnen

umgarnen (fam) = embobiner. Synonymes : betören (envoûter), bezirzen (faire du charme à), jdm schmeicheln (flatter qqn). Tire son origine du domaine de la chasse et de la pêche : garnen = in Netzen einschließen = enfermer dans des filets. Garn(n) = fil; expression : jdm ins Garn gehen = tomber dans les filets de qqn.