Subordonnées temporelles

Piqûre de rappel

y Les conjonctions temporelles qui introduisent une subordonnée sont p.ex. : als, während, bevor, nachdem, bis, seit(dem), sobald, solange y Dans une subordonnée, le verbe conjugué se trouve à la fin de la phrase : Er setzte sich an den Tisch, bevor er sein Mittagessen aß. y Si la subordonnée est placée en début de phrase, la proposition principale commence par le verbe conjugué : Bevor er sein Mittagessen aß, setzte er sich an den Tisch. y Il ne faut pas confondre wenn (quand, à chaque fois que) et

als (quand, lorsque) : wenn s’emploie pour des faits répétitifs, als pour un fait unique, terminé. Als er ein Kind war, ging er gern in die Schule. Wenn (Jedes Mal, wenn / Immer wenn) er sie besuchte, brachte er Blumen mit. y Un complément de temps peut souvent être remplacé par une subordonnée temporelle : Während der Fahrt nach Köln sprachen sie über die Firma. Während sie nach Köln fuhren, sprachen sie über die Firma.