Raum für Inspiration

Die Frankfurter Buchmesse plant ein neues Veranstaltungszentrum für Literaturevents auf der Agora. Das organisch geformte Bauwerk, das bis zu 400 Gästen Platz bietet, wird der Ort für publikumsstarke literarische Veranstaltungen. Der auffallende Bau des renommierten Architekturbüros schneider + schumacher besteht aus einer selbsttragenden Holzkonstruktion und einer lichtdurchlässigen PVC-Membran. „Bücher zeigen immer erst bei genauer Betrachtung ihr Inneres. Dann aber ziehen sie dich im besten Fall direkt in ihren Bann … genau dieses Bild hatten wir vor Augen, als wir den Pavillon entworfen haben. Ein Kokon, der sich im Inneren zu einem atmosphärischen und multimedial bespielbaren Raum öffnet“, so das Architektenteam.

der Raum l’espace, la place / die Buchmesse la Foire du livre / planen projeter / die Veranstaltung la manifestation / das Bauwerk l’édifice / der Gast(¨e) l’hôte / der Ort le lieu / publikumsstark attirant un grand public / auffallend marquant / aus … bestehen se constituer de … / selbsttragend autoportant / lichtdurchlässig translucide / bei genauer Betrachtung lorsque l’on y regarde de plus près / das Innere l’intérieur, le contenu / jdn in seinen Bann ziehen(o,o) fasciner qqn / genau exactement / entwerfen(a,o,i) dessiner, faire les plans de / bespielbar avec lequel on peut jouer.