Umstrittene Ausstellung über Michael Jackson
Verdunkelt hatte sich das Vorfeld der Ausstellung „On the Wall“, die nach London und Paris nun bis zum 14. Juli in Bonn zu sehen ist. Angesichts der massiven neuen Missbrauchsvorwürfe gegen den 2009 gestorbenen Sänger waren in den vergangenen Wochen erhebliche Vorbehalte und Rufe nach einer Absage der Schau laut geworden. „Wir wollen durchziehen“sagte jedoch der Intendant der Bundeskunsthalle Rein Wolfs am Tag der Ausstellungseröffnung. Es sei keine Hommage, da die Ausstellung nicht dem Künstler huldige, sondern sich für das Phänomen Michael Jackson interessiere. Die Ausstrahlung der Dokumentation „Leaving Neverland“war der Auslöser für das weltweite Aufsehen gewesen, da darin neue, schwere Missbrauchsvorwürfe gegen Jackson erhoben werden. umstritten controversé / die Ausstellung l’exposition / sich verdunkeln s’assombrir / das Vorfeld les préparatifs / angesichts + gén. étant donné / der Missbrauchsvorwurf(¨e) le reproche, l’accusation d’abus sexuels / erheblich considérable / der Vorbehalt(e) la réserve / der Ruf(e) nach l’appel à / die Absage l’annulation / die Schau(en) l’exposition / laut werden se faire entendre / durch-ziehen(o,o) aller jusqu’au bout / die Kunsthalle le musée d’art / die Eröffnung l’inauguration / jdm huldigen rendre hommage à qqn / die Ausstrahlung la diffusion / die Dokumentation le documentaire / der Auslöser le déclencheur / weltweit mondial / das Aufsehen le remue-ménage / Vorwürfe gegen jdn erheben(o,o) faire des reproches à, proférer des accusations contre qqn.