Vocable (Allemagne)

Vocabulair­e clé

-

das Haar le(s) cheveu(x), la chevelure die Haare les cheveux die Locke la boucle lockig bouclé kraus frisé, crépu wellig ondulé glatt lisse fettig gras trocken sec glänzend brillant stumpf terne die grauen Haare les cheveux blancs der Wirbel l’épi der Haarausfal­l la chute des cheveux die Schuppen les pellicules die Glatze la calvitie, le crâne rasé der Friseur le coiffeur der Barber le barbier, le barbershop die Frisur la coiffure der Schnitt la coupe die Schere les ciseaux das Messer le rasoir der Kamm le peigne kämmen peigner die Bürste, die Rundbürste la brosse (ronde) bürsten brosser der Föhn le sèche-cheveux föhnen sécher les cheveux au sèche-cheveux, faire un brushing das Glätteisen le fer à lisser glätten lisser legen faire une mise en plis auf Wickler aufdrehen mettre des bigoudis die Haare unter der Haube trocknen sécher les cheveux sous un casque die Haare über Kopf föhnen sécher les cheveux la tête en bas die Dauerwelle la permanente Strähnchen machen lassen faire faire un balayage, des mèches die Haare färben/tönen teindre les cheveux, faire une coloration die Haarverlän­gerung l’extension de cheveux fransig / fedrig geschnitte­n effilé ausdünnen effiler das Shampoo le shampoing die Spülung l’après-shampoing die Haarkur le masque de soin der Festiger le fixant das Haarspray la laque das Haargel, -wachs le gel, la wax das Styling le look der Mittel-, Seitensche­itel la raie au milieu, sur le côté der Pony la frange der Pagenkopf la coupe au carré der Bob le carré plongeant der Stufenschn­itt la coupe dégradée der Lang-, Kurzhaarsc­hnitt la coupe longue, courte der rasierte Nacken la nuque dégagée der Knoten, der Dutt le chignon die Hochsteckf­risur les cheveux relevés der Pferdeschw­anz la queue de cheval der Zopf la tresse

Newspapers in French

Newspapers from France