Hannelore Elsner

Eine großartige Schauspielerin („Die Unberührbare“, „Kirschblüten-Hanami“) in ihrer letzten Rolle: Fast genau ein Jahr nach ihrem Tod zeigt die ARD am 29. April die Familien-Tragikomödie „Lang lebe die Königin“, in der Hannelore Elsner eine exzentrische Patriarchin darstellt, die an Krebs erkrankt und auf eine Spenderniere wartet. Als sie im echten Leben am 21. April 2019 und im Alter von 76 Jahren selbst an Krebs starb, fehlten noch fünf Drehtage bis zur Beendigung des Films. Ihre Todesnachricht kam nicht nur für die Öffentlichkeit, sondern auch für die Filmcrew völlig überraschend. Ihre fünf hochkarätigen Kolleginnen – Iris Berben, Hannelore Hoger, Gisela Schneeberger, Eva Mattes und Judy Winter – spielten ihre Rollen jedoch als Hommage an „die Elsner“zu Ende. großartig formidable / die Schauspielerin l’actrice / Die Unberührbare L’Insaisissable / Kirschblüten – Hanami Cherry Blossoms / die ARD 1e chaîne de télé. publ. en All. / lang lebe … longue vie à … / dar-stellen interpréter / an Krebs erkrankt sein avoir le cancer / die Spenderniere le rein d’un donneur / echt vrai / fehlen manquer / der Dreh le tournage / zur Beendigung pour terminer / die Todesnachricht l’annonce de la mort / die Öffentlichkeit le public / die Crew l’équipe / überraschend kommen être surprenant, inattendu / hochkarätig éminent, célèbre.