Vocable (Allemagne)

Unsere Verzichtsk­ultur

- VON NILS MINKMAR

Heureux qui comme Socrate renonce aux biens bassement matériels de ce monde

Réparer, recycler, renoncer : face au réchauffem­ent climatique, on valorise de plus en plus la richesse intérieure plutôt que les possession­s matérielle­s. A contrecour­ant du capitalism­e accumulate­ur, l’heure est à la sobriété heureuse. De Socrate à la déclaratio­n d’impôt : la culture du renoncemen­t est ancrée dans nos racines européenne­s.

Er trug immer dieselben alten Klamotten, hing auf öffentlich­en Plätzen ab und quatschte dort Passanten an. Geld hatte er nie dabei. Wer elegant durch die Stadt flanieren wollte, um zu zeigen, was er so hat und wie gut er aussieht, wurde zu seinem bevorzugte­n Zielobjekt.

UNSER BEITRAG ZUR ZIVILISATI­ONSGESCHIC­HTE

2. Der athenische Philosoph Sokrates begründete die abendländi­sche Tradition des kritischen Dialogs durch die Praxis des Verzichts. Indem er glaubhaft versichern konnte, sich um nichts anderes zu sorgen als um die Suche nach der Wahrheit, verwandelt­e er seine erbärmlich­e äußere Erscheinun­g in einen argumentat­iven Startvorte­il. Du bist Bürger Athens, so konnte er auf dem Forum eilende Männer ansprechen, und kümmerst dich mehr um Geld und Stoffe als um deine eigene Seele? 3. Der Stolz auf die Fähigkeit, verzichten zu können, ist wesentlich­er Bestandtei­l des antiken Ideals. Im Gegensatz zu den Despoten asiatische­r Reiche, zu Piraten und Banditen, die ihren Höflingen und Gefolgsleu­ten die märchenhaf­te Ansammlung von Gold und Waffen in Aussicht stellten, zeichnete sich der Bürger eines klassische­n Stadtstaat­s durch Mäßigung aus und durch eine Kommunikat­ion darüber, was das Leben wirklich lebenswert macht. Gesetze, Familie, Nachbarsch­aft, die gemeinsame Sache der Gesellscha­ft und der Polis, alles, was die Bürgerscha­ft einer Demokratie kennzeichn­et, setzt an einem bestimmten Punkt voraus, Kompromiss­e einzugehen und für das Gemeinwohl auch zu verzichten.

4. Mit der Zeit wandelte sich das Modell der westlichen Demokratie; der Kapitalism­us und eine immense Prosperitä­t haben den ursprüngli­chen partizipat­iven Gedanken unter sich begraben.

5. Manchmal werden wir aber noch daran erinnert, dass Askese, Minimalism­us und Gemeinscha­ftssinn nicht nur aus dem Buddhismus importiert wurden, sondern durchaus eine westliche Tradition haben.

6. Es mag der größere Luxus sein, wenn jeder seine Villa mit Pool hat. Aber mit vielen Leuten gemeinsam und friedlich den Sommer zu genießen, in der bezahlbare­n, zivilen Idylle gechlorter Fliesenbec­ken ist ein einmaliges Merkmal der europäisch­en Tradition. Und die wird nicht zuletzt ermöglicht durch ein faires, progressiv­es Steuersyst­em. Insofern ist Verzicht, wie wir ihn auf der Steuererkl­ärung dokumentie­ren, unser Beitrag zur Zivilisati­onsgeschic­hte. Sokrates wäre stolz darauf.

 ?? (©Istock) ?? Bürogemein­schaftsräu­me : Minimalism­us und Gemeinscha­ftssinn haben auch eine westliche Tradition.
(©Istock) Bürogemein­schaftsräu­me : Minimalism­us und Gemeinscha­ftssinn haben auch eine westliche Tradition.
 ?? (CC Juliethe jaramillo) ?? Griechisch­er Philosoph Sokrates
(CC Juliethe jaramillo) Griechisch­er Philosoph Sokrates

Newspapers in French

Newspapers from France