Waldbrände in Sibirien
Feuer im Sommer gab es in Sibirien zwar schon immer. Doch die Dimension der Brände ist seit 2019 historisch. Mit Spitzenwerten weit über 30 Grad erlebt die Arktis einen beispiellosen Stresstest. Nicht nur Bäume, auch Torfböden brennen, in denen seit 15.000 Jahren Kohlendioxid gespeichert wird. Dauerfrostböden tauen auf und entlassen neben dem CO2 das weitaus klimaschädlichere Methan. Gigantische Mengen Klimagase und andere Schadstoffe heizen das Klima zusätzlich auf – und tragen so dazu bei, dass es in Zukunft zu noch mehr Bränden kommen wird. Forschern zufolge haben die Brände im arktischen Russland allein im Juni und Juli mehr Kohlendioxid freigesetzt als in jeder kompletten Waldbrandsaison seit Beginn der Aufzeichnungen im Jahr 2003. der Waldbrand(¨e) l’incendie de forêt / das Feuer le feu / zwar certes / schon immer de tout temps / der Spitzenwert(e) le chiffre record / weit über largement supérieur à / erleben vivre, connaître / die Arktis l’Arctique / beispiellos sans précédent / der Torfboden(¨) la tourbière / brennen(a,a) brûler / das Kohlendioxid le gaz carbonique / speichern stocker / der Dauerfrostboden(¨) le pergélisol / auf-tauen fondre, se dégeler / entlassen libérer / weitaus beaucoup / klimaschädlich nocif pour le climat / die Menge la quantité / das Klimagas(e) le gaz à effet de serre / der Schadstoff(e) le polluant / auf-heizen réchauffer / zu … beitragen(u,a,ä) contribuer à … / der Forscher le chercheur / jdm zufolge selon qqn / frei-setzen libérer / die Aufzeichnung l’enregistrement, le relevé.