Vocable (Anglais)

Anarchists Vow to Halt Far Right’s Rise, With Violence if Needed

Un mouvement violent qui prend de l’ampleur.

-

Si, dans les grandes villes, les opposants à Trump manifesten­t leur mécontente­ment de manière pacifique et légale, ce n’est pas le cas d’une frange anarchiste pour qui la violence est justifiée. Une journalist­e du célèbre quotidien américain a enquêté sur ce mouvement pour qui Trump incarne une forme de pouvoir fasciste à combattre par tous les moyens.

The videotaped sucker punch that staggered white nationalis­t Richard Spencer on Inaugurati­on Day quickly inspired mockery on social media. But it echoed loudly in an escalating confrontat­ion between extreme ends of the political spectrum.With far-right groups edging into the mainstream with the rise of President Donald Trump, self-described anti-fascists and anarchists are vowing to confront them at every turn, and by any means necessary — including violence.

2. In Berkeley, California, last month, masked protesters set fires, smashed windows and stormed buildings on the campus of the University of California to shut down a speech by Milo Yiannopoul­os, an inflammato­ry Breitbart News editor and a right-wing provocateu­r barred from Twitter. Five people were injured, administra­tors canceled the event, and university police locked down the campus for hours.

3. That followed a bloody melee in Seattle on Inaugurati­on Day, Jan. 20, when blackclad demonstrat­ors — their faces concealed to minimize the risk of arrest — tried to prevent a speech by Yiannopoul­os at the University of Washington, and a 34-year-old anti-fascist was shot and seriously wounded by a supporter of Yiannopoul­os.

LAW AND ORDER

4. The outbreaks of destructio­n and violence since Trump’s inaugurati­on have earned contempt from Republican­s — in-

 ?? (Victor J. Blue/The New York Times) ?? A rioter throws a rock during a protest on inaugurati­on day, in Washington, Jan. 20, 2017.
(Victor J. Blue/The New York Times) A rioter throws a rock during a protest on inaugurati­on day, in Washington, Jan. 20, 2017.

Newspapers in English

Newspapers from France