LES IN­CON­TOUR­NABLES POUR BIEN DÉ­MAR­RER L’AN­NÉE

Et si vous pro­fi­tiez de la ren­trée pour prendre l’avan­tage en an­glais ? Cette sé­lec­tion de mé­thodes, ou­vrages, ro­mans bi­lingues, pod­casts et ap­plis vous per­met­tra de mettre toutes les chances de votre cô­té.

Vocable (Anglais) - - Bons Plans Langues - PAR CA­MILLE LARBEY

LES MÉ­THODES

Pour tous ceux qui veulent ap­prendre par eux-mêmes, Har­rap’s a mis au point L’An­glais par les vi­déos

(29,90€), une mé­thode ba­sée sur une sé­rie de soixante films in­ter­ac­tifs. Les édi­tions Ophrys pro­posent aux col­lé­giens, ly­céens et tous ceux qui sou­haitent par­faire leurs connais­sances L’an­glais de 11 à 99 ans (14,90€).

Les plus pres­sés pré­fé­re­ront la nou­velle édi­tion de Glo­bish, L'an­glais suf­fi­sant pour briller

en toute si­tua­tion (20€). Cette mé­thode ori­gi­nale pro­pose d’ap­prendre en 26 se­maines un « an­glais al­lé­gé com­po­sé de 1500 mots es­sen­tiels, d'une pro­non­cia­tion cor­recte et d'une gram­maire élé­men­taire ». Vo­cable vient d’édi­ter un pe­tit livre ma­lin pour re­voir fa­ci­le­ment tous les ba­siques de la gram­maire : Quiz et jeux ré­vi­sions (4,90€). Et puisque toutes les oc­ca­sions sont bonnes pour ré­vi­ser,

l’édi­teur Tut Tut pu­blie Je teste mon an­glais aux toilettes

(6€). Ce pe­tit livre contient 110 quizz dé­ca­lés pour en­ri­chir son vo­ca­bu­laire, amé­lio­rer ses struc­tures de phrase et sa conju­gai­son.

LES DICTIONNAIRES

In­dis­pen­sable pour l’ap­pren­tis­sage de l’an­glais : le Shor­ter (37,90€) d’Har­rap’s et son mil­lion de mots, ex­pres­sions et tra­duc­tions. La der­nière mise à jour contient 5000 nou­velles en­trées, dont cell to­wer

(an­tenne re­lais) et cy­ber­bul­ly (cy­be­rhar­ce­leur). Dans sa nou­velle édi­tion, le Ro­bert & Col­lins Poche

Plus (9,99€) est en­ri­chi de re­marques sur l’usage et la pro­non­cia­tion. Les ama­teurs de conver­sa­tion se pro­cu­re­ront l’in­dis­pen­sable Vade-me­cum 2000 pro­verbes et ex­pres­sions quo­ti­diennes fran­çais-an­glais (11€) où l’on dé­cou­vri­ra par exemple que « la ce­rise sur le gâ­teau » se dit en an­glais « the icing on the

cake ». Sur in­ter­net, Wor­dre­fe­rence.com de­meure l’un des meilleurs dictionnaires en ligne et son fo­rum reste très ac­tif.

RÉUS­SIR SON BAC

Pour ar­ri­ver bien ar­mé aux épreuves, Na­than a com­pi­lé en 300 pages un ABC du Bac (14,50€), re­grou­pant des fiches de gram­maire avec exer­cices pro­gres­sifs (et leurs cor­ri­gés) et les no­tions au pro­gramme. Ha­tier sort sont An­na­bac ac­tua­li­sé : 27 su­jets et leurs cor­ri­gés ex­pli­qués aux LV1 et LV2, pour pré­pa­rer les épreuves écrites et orales. Ci­ta­tions en an­glais Bac 2018 (7,95€), chez Stu­dy­ra­ma, ré­fé­rence les pro­verbes et ci­ta­tions en lien avec le pro­gramme de ter­mi­nale. Li­brio pro­pose un pe­tit ou­vrage as­tu­cieux : Les 100 pièges de l’an­glais (3€). Il vous ai­de­ra à dé­jouer les dif­fi­cul­tés gram­ma­ti­cales, à pié­ger les faux-amis et à re­te­nir les ex­pres­sions idio­ma­tiques.

PRÉ­PA­RER LES TESTS

Des ou­tils existent pour que vous soyez au top lorsque vien­dra le jour J. En oc­tobre, l’édi­teur Prep­my­fu­ture sor­ti­ra Toeic®. Pré­pa­ra­tion en ligne (39€), une mé­thode d’e-lear­ning conte­nant 1800 ques­tions et 2 exa­mens

blancs com­plets. Na­than pu­blie une nou­velle édi­tion de son cof­fret Le pack Réus­site TOEIC® (39,90€) et vient de sor­tir le mois der­nier un Pack Réus­site IELTS (34,90€), com­pre­nant une mé­thode, un CD pour tra­vailler l’oral et un li­vret de vo­ca­bu­laire in­cluant des exer­cices. Tou­jours chez le même édi­teur, Bu­lats - La mé­thode Réus­site (25,90€) vous ai­de­ra à pré­pa­rer ce test pas­sé par plus de 7 mil­lions de can­di­dats chaque an­née. Et si vous sou­hai­tez mettre toutes les chances de votre cô­té, Har­rap’s a ré­cem­ment sor­ti 4000 QCM pour réus­sir l’an­glais aux concours (19,95€), afin de par­ache­ver votre en­traî­ne­ment.

LES POD­CASTS AU­DIO GRA­TUITS

À té­lé­char­ger sur votre or­di­na­teur ou votre té­lé­phone, les pod­casts per­met­tront d’en­traî­ner votre oreille à dif­fé­rents ac­cents en écou­tant des dis­cours va­riés. Nous vous re­com­man­dons par­ti­cu­liè­re­ment 6 mi­nutes En­glish de la BBC, trai­tant de su­jets di­vers, comme par exemple le vé­ga­nisme, les émo­ti­cônes ou la ré­par­ti­tion des tâches dans le couple. Chez BBC en­core, The En­glish we speak aborde en moins de 3 mi­nutes des points pré­cis de la langue. Pour ces deux pod­casts, le site in­ter­net de la BBC pro­pose les trans­cripts afin de ne rien ra­ter des dia­logues. Pour celles et ceux qui sou­hai­te­raient plu­tôt par­ler un an­glais made in USA, les pod­casts En­glish Pro­nun­cia­tion, mis en ligne sur le site Be­cker Ac­cent Re­duc­tion, per­mettent de tra­vailler leur pro­non­cia­tion « à l’amé­ri­caine ».

LES LIVRES BI­LINGUES

Lire di­rec­te­ment en an­glais ? Un plai­sir, avec à la col­lec­tion « Yes You Can » chez Har­rap’s, où seuls les mots-clés sont tra­duits en marge du texte. Le ca­ta­logue vient de s’en­ri­chir de trois nou­veaux titres : Fin­ders Kee­per de Ste­phen King, Mo­riar­ty d’An­tho­ny Ho­ro­witz et To the ligh­thouse de Vir­gi­nia Woolf (tous à 8,95€). Rap­pe­lons que l’édi­teur pro­pose éga­le­ment des livres illus­trés adap­tés aux col­lé­giens, comme par exemple Doc­tor Faus­tus, Gul­li­ver’s tra­vels ou bien The Fall of the House of Usher (de 4,50 à 4,95€). Avant l’été, Fo­lio Bi­lingue a pu­blié Quand tout est dé­jà ar­ri­vé / Le­vels of Life (8,20€), re­grou­pant trois ré­cits de Ju­lian Barnes. L’édi­teur Mo­zai­ka Edu­ca­tio­nal pro­pose des e-books conte­nant la ver­sion en an­glais et la ver­sion en fran­çais. Le der­nier titre pa­ru est un livre « d’ur­ban fan­ta­sy », un sous-genre lit­té­raire fan­tas­tique où des créa­tures lé­gen­daires, fée­riques ou my­tho­lo­giques vivent dans un centre ur­bain, un uni­vers fa­mi­lier créé par l'homme : The Time Stop­per (0,99€). Dans un autre re­gistre, la col­lec­tion « Tip Tongue » de Sy­ros pro­pose des livres dé­bu­tant en fran­çais, puis in­tro­dui­sant des dia­logues en an­glais de plus en plus longs, jus­qu’à un der­nier cha­pitre 100 % en V.O. Par­mi les nou­velles pa­ru­tions, La Ma­lé­dic­tion du Welsh Red Dra­gon (6,95€) et, pour les ados (dès 14 ans), Dy­lan Di­lem­ma (6,95€) sur les traces du cé­lèbre chan­teur Bob Dy­lan.

LES AP­PLI­CA­TIONS

Dans l’ap­pren­tis­sage de l’an­glais, votre smart­phone se­ra un al­lié pré­cieux grâce aux nom­breuses ap­pli­ca­tions per­met­tant de ré­vi­ser au cours de vos tra­jets quo­ti­diens ou dans une file d’at­tente. Ci­tons tout d’abord Mem­rise (gra­tuit), très utile pour la mé­mo­ri­sa­tion du vo­ca­bu­laire. Les ly­céens ap­pré­cie­ront Kar­table (4,99€ dans sa ver­sion payante), dé­ve­lop­pée avec l’aide de pro­fes­seurs de l’Édu­ca­tion na­tio­nale et cou­vrant les pro­grammes de pre­mière et ter­mi­nale. Les cé­lèbres apps Duo­lin­go et Bab­bel (gra­tuites) sont ex­cel­lentes pour des pe­tits shoots quo­ti­diens de gram­maire. En­fin, les abon­nés au ma­ga­zine Vo­cable pro­fi­te­ront de l’ap­pli­ca­tion of­ferte pour em­por­ter leur ma­ga­zine par­tout avec eux avec la pos­si­bi­li­té de consti­tuer leur dic­tion­naire per­son­na­li­sé !

Newspapers in French

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.