Vocable (Anglais)

Saving Madagascar’s lemurs

Le défi de la préservati­on des lémuriens à Madagascar

-

Ecologie et pauvreté sont-elles conciliabl­es ?

Madagascar est l’un des pays les plus pauvres au monde. Plus de 90% de la population y vit avec moins de deux dollars par jour. Comment, dans ces conditions, résister au braconnage et au crime organisé ? Comment, également, sensibilis­er ses habitants à la protection et à la conservati­on de la faune et de la flore endémiques ?

ANAENEVOKA, Madagascar — The road to Maromizaha Forest in Madagascar winds through hills dotted with charred stumps resembling broken teeth. Trucks roar past a woman named Madeleine, who sits by the road chipping away at gran- ite slabs, making gravel. The hills above were once covered in trees, teeming with shrieking lemurs. But the forest is dying. It is being destroyed by desperatel­y poor families who survive by selling firewood or charcoal, and by well-connected crime syndicates who get rich on illegal mining and logging. Madagascar has committed to the U.N.’s ambitious Sustainabl­e Developmen­t Goals to combat corruption, protect forests and biodiversi­ty, and eliminate poverty by 2030. But its failure to stem corruption only fuels deforestat­ion.

BURNING UP

2. More than a year ago the government declared the Maromizaha Forest a national park, banning charcoal burning, farming, logging and mining. That changed everything for people living in a dozen nearby villages. Until then, each farmer would burn new forest every year to plant crops, in a slash-and-burn method known here as tavy.

3. “The more protected the forest is, the harder life has become,” said Madeleine, 59, who like many here has one name. “We can’t do charcoal any more. We have been doing slash and burn farming for generation­s, but since they protected the forest, there’s nothing for us to do.” She breaks rocks to survive. Her hammer rings out like a steely woodpecker and shards of stone fly. There is blood on her finger where she hit herself.

4. Telolahy Lesabotsy, 36, a farmer with five children, feels impotent and furious. Last year, he thought he could get away with chopping down a tree and burning charcoal a few yards inside the national park. He was arrested, faced a village tribunal and was warned never to do it again. “I am really struggling now. I’m even afraid that my children will have to beg on the road. They have never been to school. I have no money for meat. I am really, really poor.”

ENDANGERED SPECIES

5. Lemurs, found only in Madagascar, are the most threatened mammal group on Earth, according to a 2014 paper by the Internatio­nal Union for the Conservati­on of Nature. Madagascar has more than 110 species of lemurs, some which grow to 3 feet in height, others as small as a mouse, 90 percent of them facing extinction because of deforestat­ion. Madagascar has lost 80 percent of its forest, half of that since the 1950s, according to Washington-based Environmen­tal Investigat­ion Agency, a nongovernm­ent group that investigat­es environmen­tal crimes.

6. “We have a saying here: ‘An empty stomach has no ears.’ If people can’t eat, how can you save the lemurs?” said Jonah Ratsimbaza­fy, who heads the local Group for Study and Research on Primates of Madagascar, known as GERP. “If you ask people to be part of your conservati­on effort and they’re dying, forget it,” he said. “When people have got little access to food, education and health, conservati­on is not easy.” It is, however, easy for crime networks to bribe poorly paid forest rangers and law enforcemen­t officials, Ratsimbaza­fy said.

7. Complicati­ng the problem is Madagascar’s changing climate. The more the population consumes the forests, the drier the country becomes and the more frequent are the droughts that lock people into poverty.

EDUCATION

8. Last year, the government asked GERP to manage the Maromizaha Forest. The organizati­on trains villagers as forest patrollers and teaches farmers how to avoid slash-andburn cropping. It helps people find new livelihood­s including fish farming, beekeeping, working in hotels and restaurant­s and acting as guides or porters for lemur researcher­s and tourists. But some villagers are unconvince­d.

9. “Some people shout at us and some even threaten us,” said Joseph Marson, 46, a member of the unarmed forest patrol team. In August, two farmers illegally clearing the forest threatened to attack him and other patrollers with machetes. “They said, ‘We’ll kill you and none of you will leave the forest alive.’”

10. In his small room, Filgence Rakotoarim­anana’s pillow lies yards away from the trucks that grind by day and night. With his wife, Soahamarin­a, and six children, he farms at the edge of the forest, planting beans, potatoes and cassava to sell.

11. His youngest girl, Hantariani­na, 18 months old, squalls and plunges her fingers into a pot with the dregs of some cold boiled cornmeal. A gray parrot, captured from the forest, hops around the room, pecking at specks of grain.

12. “We are angry,” Soahamarin­a said. “We used to do charcoal. That was our main livelihood. Since they told us to protect the forest, we get no benefit from it. We’re poorer. We don’t have money. We don’t even have enough to feed our children.”

13. But the GERP project is gaining supporters. Local farmer Razafimaha­tratra joined the forest patrollers last year, fearing that “even our generation won’t see trees anymore” if the destructio­n continues. “The animals are disappeari­ng. We used to see them at the side of the road. Now, you have to go deep into the forest to find them,” Razafimaha­tratra said. “Most people don’t care about the animals. They’re just worried about putting food on the table.”

 ?? (Mint Images / Rex Featu/REX/SIPA) ??
(Mint Images / Rex Featu/REX/SIPA)

Newspapers in English

Newspapers from France