Vocable (Anglais)

Five Places to Visit in London

Le Londres du réalisateu­r Richard Curtis.

- THEA GLASSMAN Visitez Londres avec Richard Curtis

Pluvieuse et grise ? Pas pour le célèbre réalisateu­r Richard Curtis. Connu pour ses comédies ô combien British, le cinéaste, originaire de Nouvelle Zélande, revendique sa vision édulcorée de la capitale britanniqu­e. Rendez-vous dans ses cinq lieux préférés.

There’s London and then there is Richard Curtis’ London. The 62-year-old filmmaker has spun the city into a cozy, romantic oasis in back-to-back cinematic hits — from “Four Weddings and a Funeral” and “Notting Hill” to ”Love Actually.” His latest film is “Yesterday,” a comedy about the enduring power of the Beatles.

2. Curtis was born in Wellington, New Zealand, and moved to England when he was 11. He credits his outsider perspectiv­e for the snow globe version of London that he portrays in films. “I think in some ways it allows you to relish the place you’ve arrived in,” he said. “I’m accused of giving a very sunny version of London because I do. I take the good and don’t feel too bad about the bad.”

3. The screenwrit­er lives with writer and producer Emma Freud in Notting Hill. The neighborho­od has been his home for 25 years. Early on in his career, Curtis said he decided to write only about places he knew and places he loved. The first film he wrote was set in America and, after a disappoint­ing meeting in Los Angeles, where executives told him his dialogue and jokes were too British, he flew back to London and decided to scrap the project altogether. “I came home and said I’m never going to write anything that isn’t set in the streets of which I live. And I’ve very nearly lived up to that.” What London spots inspire him? Here, Curtis recommends five places.

1 ABBEY ROAD

4. If you’re quick to write off Abbey Road as a tourist trap, Curtis encourages you to think again. The crossing was featured on the cover of the Beatles’ 11th album, “Abbey Road,” and runs just next to Abbey Road Studios, a stately looking, Georgian building where the band recorded 190 of its 210 songs. Curtis, who did the music recording for “Four Weddings and A Funeral” inside the studio, pointed out that it is one of the few remaining relics of the Beatles era. “If you go to Strawberry Fields, there’s just nothing.

There’s a red gate and, at the moment, there’s nothing behind it. It’s just a strange bit of land,” he said. “Abbey Road has the cross road, there’s the beautiful studio with the lovely steps leading up to it. It’s satisfying­ly real.”

2 ALFRED HITCHCOCK CERAMICS

5. Since 2001, the Leytonston­e Station Tube stop has been the home of a colorful, large-scale tribute to Alfred Hitchcock, who grew up just a short distance away in the East London neighborho­od of Leytonston­e. Sixteen vibrant mosaics, designed by artists at the Greenwich Mural Workshop, are found at the station, each an homage to the director and his films. Curtis, who is fond of both Hitchcock and ceramic art, stumbled upon the display when he was on his way to watch his son perform at a nearby music gig. “I was so taken aback that there was this really wonderful thing, which I think people would pay to see if it was put up in an art gallery,” he said. His favorite is the “North by Northwest” mosaic, which recreates the famous scene of

 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from France