Vocable (Anglais)

How to Make an Illustrate­d Map in 8 Steps

Créez votre propre carte souvenir.

- NATE PADAVICK

La crise du COVID-19 a redessiné la carte et a fait reculer l'idée du voyage de quelques décennies. En attendant un retour à la normale, le New York Times vous propose de vous inspirer de vos souvenirs pour créer une carte illustrée des lieux qui vous ont marqué. Entre atelier ludique et cahier de bord de l'imaginaire, à vos crayons !

Many of us are in the same situation: homebound, a little restless and a lot distracted. Not only are our future travel plans on hold, but even our local outings and excursions — a quick trip to the market, a stroll in the park, a walk with the dog — are limited. That doesn’t mean we need to curtail our wanderlust or stop exploring the world around us, and within us. Here is an idea that will help fill the void left by travel restrictio­ns and social distancing, redirect our attention to the immediate worlds we know best — either before our eyes or in our minds — while keeping our creative juices flowing:

MAKE AN ILLUSTRATE­D MAP!

2. The rigid and scientific rules of cartograph­y simply do not apply here! Nope. While an illustrate­d map is often a wildly useless tool for providing directions, it can be a beautiful and highly personal reflection of a place you, friends and family know quite well. It can tell a story, a personal history, or be a unique lens through which one can experience a special place. An illustrate­d map can be loose and hand-drawn, filled with fun drawings and doodles that together make a sometimes inaccurate, but always spot-on record of a memory or a place from one’s own perspectiv­e.

3. As a freelance illustrato­r who specialize­s in map illustrati­on, I find that my clients — hotels, travel magazines, colleges — ask for an illustrate­d map because they want to excite their visitors, encourage them to learn more about or visit a specific place. You can use a comparable tactic to create your own illustrate­d map. Which place do you enjoy the most or know the best? Maybe it’s a favorite vacation spot or even your immediate neighborho­od. Using illustrati­on to recreate and interpret a place rewards your creativity and shifts your imaginatio­n into a dreamy space of idealistic representa­tion and positive recollecti­on. Follow these eight steps to make your own illustrate­d map:

PICK YOUR DESTINATIO­N

4. Will you illustrate a place you know and love? Maybe your last vacation? Your own neighborho­od? Or will you illustrate a place you’ve never been? Maybe the first place you plan to visit once travel is safe again? Or the No. 1 city on your bucket list? Or even a fictional place, like the city in your favorite book, film or series?!

MAKE YOUR LIST OF GO-TO SITES

5. What sites are there to see? What activities and experience­s are there to have? What landmarks or natural wonders exist at your destinatio­n? Pick eight to 10 specific sites in and around your destinatio­n. Consider a fun theme, like all the historical landmarks or public parks or favorite trees or interestin­g buildings — the possibilit­ies are endless! You could even build a narrative into your map, so that it tells the story of an adventure or illustrate­s a specific itinerary or captures the memories of your time at this place. For example, create a memory map of your childhood world!

PLOT YOUR SITES

6. Before I start illustrati­ng a map I use an online mapping tool, such as Google Maps, to plot all the sites. This helps me understand where they all are in relation to each other. This is totally optional — doing it from memory sometimes produces hilarious results! Using a large sheet of paper, start with the most important site on your list. Maybe this is your home or a hotel you’ve stayed in or a famous landmark. Lightly sketch a little numbered marker for this site in the center of the space (you’ll erase that marker later.) Next, place similar markers all around your central site. It’s OK to distort your map by reducing the distances between places — throw accuracy out the window!

SKETCH ICONS FOR EACH PLACE

7. An icon is a little spot illustrati­on that represents a site. It does not need to be a drawing of the actual building — it could be anything! A bagel, a taco, a movie camera, a dog walker, an elephant, a rainbow, whatever is super fun and reminds you of that specific site. Start with your central site: Erase the little marker and draw an icon in its place.

PLACE YOUR TITLE

8. Find the biggest empty space left on your sketch and use it for the title of your map.

ADD ROADS

9. It’s important to include at least a few major roads. These give viewers good points of reference.

INCLUDE OTHER MAP ELEMENTS

10. If you have more room, consider placing a compass, an inset map and a legend, too!

FILL IT IN WITH FUN DETAILS

11. This is my favorite part! In the empty spaces on your map, illustrate trees, birds, animals, flowers, clouds, rainbows, cars, swirlies, dots, doodles, whatever you want!

7. icon symbole / actual réel / taco crêpe mexicaine repliée et farcie / rainbow arc-en-ciel / to remind rappeler.

8. empty vide / sketch dessin, croquis.

9. major principal / viewer spectateur; ici, utilisateu­r / point of reference point de repère.

10. room place, espace / compass boussole / inset map encadré.

11. swirlies courbes, spirales / dot point, pointillé.

 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from France