LA GUITARRA DE COCO REVOLUCIONA A PARACHO
La guitare de Coco révolutionne Paracho
Le succès planétaire de Coco, le film d’animation de Disney Pixar a provoqué un véritable engouement pour les guitares fabriquées dans la petite ville de Paracho dans le Michoacan au Mexique où les artisans et les commerçants peinent à répondre à la demande. Les habitants vivent un vrai conte de fées !
Ángel no pudo contener las lágrimas cuando sus padres le regalaron una guitarra blanca, casi idéntica a la del protagonista del filme Coco. Con sus acabados dorados, este instrumento salió de la ficción para convertirse en el boom de Paracho, "capital de la guitarra" en México.
2. Sin poder hablar por la emoción, Ángel Gabriel, de 10 años, abrazó su flamante instrumento y acarició tímidamente las cuerdas, escuchando por primera vez sus acordes entre los muros de ladrillo rojo y techo de lámina de su recámara en Paracho, enclavado en las montañas boscosas de Michoacán.
3. Este rincón es conocido por las magníficas guitarras de madera elaboradas por sus artesanos desde el siglo XVIII, y es el principal productor del país con unas 900 mil al año, muchas de ellas exportadas a Estados Unidos.
4. Pero los sobrios diseños de sus guitarras clásicas, casi siempre de madera natural, han sido reemplazados por el furor de la original guitarra de Coco: blanca con incrustaciones de nácar, adornada con una calavera negra y con maquinaria dorada para afinar las cuerdas.
5. Guitarreros y comerciantes no se dan abasto para saciar la demanda del peculiar instrumento.
6. "Si tuviera mil guitarras, mil vendía", dice María Eugenia Gómez, de 76 años, a quien le encantó el filme y augura que las ventas se mantendrán por largo tiempo.
7. La cinta de Disney-Pixar, que exalta la tradicional fiesta mexicana del Día de Muertos a través de la historia de Miguel Rivera, un niño que lucha por ser músico, ganó hace un mes el Globo de Oro a mejor filme animado y es seria candidata al Óscar. Es también la cinta más taquillera en México de todos los tiempos.
"LOCOS CON COCO"
8. Las curtidas manos de Salvador Meza, guitarrero de 41 años que aprendió desde niño el oficio de su padre, trabajaron a marchas forzadas los últimos meses para esculpir la guitarra de Ángel y la de otros cientos de niños que también sueñan con tocar el instrumento de Coco.
9. La película, estrenada en octubre, "fue un impulso muy grande para la comercializa ción de la guitarra", reconoce Meza en su taller de Paracho, al asegurar que, desde entonces, duerme tres horas al día, en una vorágine de producción que no cesa. De las 50 guitarras que producía semanalmente, llegó a 100.
10. "Normalmente trabajo en mi casa con mi esposa y un amigo, pero ahora vamos por mi comadre, mi sobrino, el otro primo" para que ayuden, cuenta sonriente bajo su desgastado overol de mezclilla, mientras contornea sobre una lámina de madera las curvas de lo que será una guitarra.
11. "¡Todos quedamos locos con el Coco!", exclama, dentro de una nube de aserrín, entre sus escuadras, sierras y lijas.
"COMO DE PELÍCULA"
12. Michoacán, hasta hace unos años azotado por la sangrienta ola de violencia que generó el cártel narcotraficante Los Caballeros Templarios, es uno de los estados con mayor índice de emigración hacia Estados Unidos. 13. Los artesanos y comerciantes de Paracho se sienten agradecidos con su paisano Germán Vázquez, el guitarrero que hace unos 25 años emigró indocumentado y que, después de conseguir la nacionalidad estadounidense y establecer su taller en Los Ángeles, creó junto a Pixar la guitarra que aparece en Coco.
14. Ahora de 64 años, Vázquez recuerda nostálgico su odisea clandestina a través del desierto fronterizo para llegar a su sueño americano.
15. "Fue difícil, llega uno nada más con lo que trae puesto, sin dinero y con ganas de trabajar", dice vía telefónica desde Estados Unidos. Asegura que su historia de vida "es algo como de película" y le hace identificarse con Miguel, el niño protagonista de Coco.
16. Él quería ser músico y buscaba la forma de serlo. Luchó y luchó hasta que lo logró. "Creo que por ese lado yo también soy como Miguelito... un fascinado de las guitarras".
17. Crítico de la política antiinmigrante del presidente Donald Trump, Vázquez reconoce que al llegar a Estados Unidos fue olvidando sus costumbres mexicanas, como la celebración del Día de Muertos que tanto ilustra Coco.
18.La película trae "el mensaje de reaccionar, de que no debemos olvidar a las ánimas, porque se esfuman", dice al asegurar que este año pondrá una ofrenda con veladoras junto a las fotografías de sus familiares difuntos, cuyas almas, según la tradición, visitan a los vivos el Día de Muertos.
19.Mientras, el pequeño Ángel, en Paracho, estará practicando en su guitarra nueva hasta lograr tocar la canción "Recuérdame", que tanto le conmovió en Coco.O