« Dédé » Buffard nous a quittés

Il est décédé le 20 juillet dernier à l’âge de 91 ans après une vie très active : douanier, champion de ski, moniteur, bénévole.

Le monde du ski et la Station des Rousses viennent de perdre une personnalité très appréciée après le décès d’André Buffard, ou plus précisément « Dédé ». Rares ont été les compétitions de ski où il n’était pas présent, en tant que bénévole ou en simple spectateur, car ce sport faisait partie de son ADN depuis très longtemps.

Né le 17 novembre 1925 à Arc-et-Senans, André Buffard était venu habiter aux Rousses dans la ferme familiale auprès de sa grand-mère après la naissance de son frère Michel. Les 21 et 22 août 1944, il a connu les journées tragiques de la guerre, puisque la ferme familiale a été brûlée par les Allemands.

C’est à Autrans quelques années plus tard, qu’il a rencontré Odette sur les pistes de ski. De leur union célébrée le 8 mai 1954 sont nés trois enfants : les jumeaux Marc et Daniel, puis Alain. André Buffard a eu la douleur de perdre cinq membres de sa famille : son épouse, deux fils, un petit-fils et son frère Michel. C’est son oncle Gaston, sélectionné aux Jeux Olympiques de 1936 qui lui a transmis la passion pour le ski. André Buffard a pris sa première licence sous les couleurs du club rousseland en 1942. Dès les premières compétitions, les récompenses se sont succédé avec un premier titre de champion de France en 1944, les Jeux Olympiques de SaintMoritz en 1948, le championnat ski nordique à Lake Placid (USA) deux ans plus tard, la victoire à la coupe Montefiore et à la coupe Kurikkala, puis plusieurs titres de champion de France en relais. André Buffard a aussi remporté la course de patrouille au Tournoi international de ski des douanes en 1956. Moniteur de ski depuis 1948, professeur de ski de fond, entraîneur de l’équipe des Douanes, il a été le premier entraîneur de l’équipe de biathlon des douanes puis de l’équipe de France de biathlon. Membre du comité régional de ski du Jura, officiel de la FFS, co-fondateur de la Traversée du Massacre puis de la Progressime devenue Transjurassienne, il a aussi été acteur de l’implantation de l’école nationale de ski de fond à Prémanon.

En 1951 sa vie professionnelle a changé. Il a recruté de bons skieurs et créé une équipe de skieurs douaniers pour les compétitions internationales. André a été nommé dans les brigades du Haut-Jura d’où sont sortis des champions olympiques. Sa carrière s’est terminée comme chef de poste au bureau de Bois d’Amont.

A la retraite il est devenu correspondant de presse et a aussi été le co-auteur du livre unique sur les 100 ans du ski Jurassien avec le chanoine André Vuillermoz et Pierre Dornier. André Buffard a reçu de nombreuses décorations dont la médaille de la reconnaissance de FFS et le ruban bleu de chevalier dans l’ordre national du Mérite. Ses obsèques ont été célébrées lundi après-midi à l’église des Rousses.

Sa présence, sa gentillesse et ses commentaires sur l’actualité du ski vont drôlement nous manquer cet hiver sur les bords des pistes.

Vendredi 28 juillet ce sera une soirée folk « De l’Eire dans l’Haut » à l’Espace Les Dolines. Dès 19 h, repas animé par « Father and son » qui proposeront des chants et musiques celtiques suivis du bal folk gratuit avec « Ekinox », musique traditionnelle à danser. Cette soirée est organisée par l’association « Traces de Temps culture et patrimoine Les Moussières, Bellecombe ». Entrée gratuite. Sur place restauration buvette.

De 13 h 30 à 18 h, découvrez les secrets des plantes à la mairie. Participation : 5 € par personne. Inscriptions obligatoires au 03 84 42 85 96.