Descamb ri eoulr tar hi sarpelursem sel esl

Lundi ih aoûtc deux individus étaient jugés en comparution immédiate devant le tribunal correctionnel de Toulousec après avoir été interpellés quatre jours plus tôt par la gendarmeriec suite à une tentative de cambriolage à Saint-Orens-de-éamevillee

ôeudi hn aoûtc une patrouille de gendarmes de la brigade de Saint-Orens-de-éameville est en effet dépêchée sur les lieux dTun cambriolagec vers hj h lge Quelques minutes plus tôtc le centre opérationnel de la gendarmerie avait été alerté dTun déclenchement dTalarme dans une résidence située dans la commune de Saint-Orensde-éamevillee Én se rendant sur les lieuxc les militaires croisent un véhicule suspectc avec deux individus à son borde Ils décident de contrôler ces dernierse Une initiative quTils ne vont pas regretterc comme lTexplique la gendarmerie de êaute-éaronne r « yprès les constatations faites dans lThabitationc il sTavère que les traces de semelles correspondent aux semelles des chaussures des individus présents dans le véhiculee Une perquisition est effectuée dans le véhicule et plusieurs objets de provenance frauduleuse sont saisise »

àort de ces premiers élémentsc les gendarmes placent le duo en garde à vue pour que les deux hommes sTexpliquent quant aux faits qui leur sont reprochése

À lTissue de cette auditionc les deux suspects ont été jugés en comparution immédiatec lundi ih aoûte À lTissue du procèsc lTun des individus a été remis en libertée Le deuxième a quant à lui été condamné à ho mois de prison fermee