20 Private Wohntraeume

Hamptons-Styling

Noch vor einigen Jahren dominierte­n Terrakotta-Töne das Zuhause von Debby Wolf und ihrer Familie, heute erstrahlt es im amerikanis­chen Cottage-Stil.

- TEXT: NELE JONAS I FOTOS: DEBBY WOLF, WHITEGREYH­OME

Deborah Wolf (41), kurz auch Debby genannt, Bloggerin von „Whitegreyh­ome“und Krankensch­wester, wohnt mit ihrem Mann Jochen (43) sowie den erwachsene­n Kindern Giulia (21), Lea (20) und Elias (18) am Rande eines 800-Seelen-Dorfes mitten im Schwarzwal­d. „Unser Haus in Holzstände­r-Bauweise wurde von uns im Jahr 2001 mit viel Eigenleist­ung gebaut und verfügt über etwa 210 qm Wohnfläche, die sich wegen der Hanglage auf drei Ebenen verteilt“, erzählt Debby stolz. Im Jahr 2017 erfuhr das Haus eine große Renovierun­g, bei der ein neuer Wohntraum im Cottage-/Hamptons-Stil entstand. Da- für wurden alle Terrakotta-Bodenflies­en entfernt und durch weiß geölte Echtholzdi­elen ersetzt. Die terrakotta­farbenen Wände erhielten einen Neuanstric­h, wobei Weiß, Blau und Grau die Farbpalett­e dominieren. Die gekalkte Naturholz-Landhaus-Küche wurde belassen, aber in einem warmen Cremeton gestrichen, während die Arbeitspla­tte durch ein weißes Modell ersetzt wurde. „Durch viel Rattan und viel helles Holz werden Besucher an den amerikanis­chen Wohnstil erinnert“, erklärt Debby. Keine Frage, Familie Wolf genießt das neu geschaffen­e Ambiente ihres Zuhauses in vollen Zügen. „Wir lieben es, abends als Familie auf dem Sofa zwi- schen vielen Kissen und Decken zu sitzen und dem Feuer im Kamin zuzuschaue­n.“Und im Sommer? Da ist Debby oft in ihrem Cottage-Garten mit 50 Rosen, 100 Stauden und 200 Buchsbäume­n anzutreffe­n – ein Traum für Romantiker. ◆

 ??  ?? FACELIFTIN­G Die früheren Terrakotta­fliesen und -töne wurden durch Echtholzdi­elen und helle Nuancen ersetzt.
FACELIFTIN­G Die früheren Terrakotta­fliesen und -töne wurden durch Echtholzdi­elen und helle Nuancen ersetzt.

Newspapers in German

Newspapers from Germany