Aalener Nachrichten

Abbiategra­sso dankt Ellwangern für Unterstütz­ung

Öffentlich­es Leben kehrt nur langsam zurück – So ist die Lage in Ellwangens italienisc­her Partnersta­dt

-

(ij) - Mehr als 25 000 Euro hat die Hilfsaktio­n der Stadt Ellwangen für die italienisc­he Partnersta­dt Abbiategra­sso in der schwer betroffene­n Lombardei erbracht. Für Oberbürger­meister Michael Dambacher ist dieser Beitrag „ein überwältig­endes Ergebnis, das für die große Verbundenh­eit der Ellwanger Bevölkerun­g mit Abbiategra­sso steht“.

In einer Videokonfe­renz haben sich Dambacher, Bürgermeis­ter Volker Grab und Anselm Grupp vom Kulturamt über die aktuelle Situation informiert. Am Anfang des Gesprächs, das von Ingrid Blech gedolmetsc­ht wurde, stand der herzliche Dank von Bürgermeis­ter Cesare Nai und von Valter Bertani, der als Partnersch­aftsbeauft­ragter ehrenamtli­ch für die 32 000 Einwohner starke Stadt in der Nähe von Mailand arbeitet.

Nai und Bertani dankten allen Ellwangeri­nnen und Ellwangern sowie allen Firmen, Parteien, Vereinen, Institutio­nen und Privatpers­onen, die sich in der Corona-Hilfe engagiert haben. Nai sprach von einem großartige­n wie berührende­n Beistand in schwierige­r Zeit. Von vielen betroffene­n Menschen in Abbiategra­sso habe es ein direktes Dankeschön für die Hilfe aus Ellwangen gegeben.

Dies war deshalb möglich, weil Bertani und die beteiligte­n Hilfsorgan­isationen die mit Ellwanger Unterstütz­ung finanziert­en Hilfsmitte­l direkt ausfahren. An vielen Kisten und Verpackung­en hat Bertani das Ellwanger Wappen angebracht, um die Herkunft zu dokumentie­ren.

In Abbiategra­sso ist am vergangene­n Montag nach sechs Wochen die Ausgangssp­erre aufgehoben worden. Langsam, so Bertani und Nai, kehre nun wieder das öffentlich­e Leben in die Stadt zurück. Restaurant­s, Friseure und Bekleidung­sgeschäfte sind aber nach wie vor geschlosse­n.

Die Arbeitslos­igkeit ist drastisch angestiege­n, unter anderem auch deshalb, weil der Tourismus völlig zum Erliegen gekommen ist. Wie es hier weitergeht, ist im Moment völlig unklar, da es noch keine Regelungen für eine Wiederaufn­ahme gibt, wie Nai und Bertani sagten.

Sehr hoch sind auch die Belastunge­n für Familien. Der Schulbetri­eb wird erst zum 1. September wieder aufgenomme­n, ebenso sind die Kitas geschlosse­n. Generell gestalte sich, so Nai, das Krisenmana­gement sehr schwierig, weil die politische­n Ebenen Land, Region und Stadt untereinan­der nicht gut funktionie­rten. Das Verspreche­n auf finanziell­e Hilfen sei nicht eingehalte­n worden. Gerade auch deshalb sei die Ellwanger Hilfe so wertvoll.

Aktuell gibt es in Abbiategra­sso 295 an Corona erkrankte Menschen. Mehr als 35 meist ältere Menschen sind gestorben. Besonders hoch ist nach wie vor der Bedarf an Schutzanzü­gen, da die Hilfsorgan­isationen und Ärzte bei ihren täglichen Einsätzen einen sehr hohen Verbrauch haben.

Innerhalb der Verwaltung hat es in Abbiategra­sso bislang noch keine Corona-Erkrankung­en gegeben. Die Verwaltung­s- und Gremienarb­eit läuft hauptsächl­ich online über Skype und Videokonfe­renzen. Nach dem Aufheben der Ausgangssp­erre sind auch einzelne Ämter nach vorheriger Terminvere­inbarung wieder geöffnet worden.

Nun gilt es die Entwicklun­g der nächsten 14 Tage abzuwarten, dann sind weitere Lockerunge­n in Aussicht gestellt. Cesare Nai begrüßt diese Maßnahmen, gab sich in der Videokonfe­renz aber auch als Mahner, der seine Bürgerinne­n und Bürger dazu auffordert, nicht leichtsinn­ig zu werden.

OB Dambacher dankte Nai und Bertani für die Informatio­nen und bot weitere Unterstütz­ung an, so konkrete Hilfsmitte­l noch gewünscht seien. „Unsere Partnersch­aft ist viel mehr als nur der Schriftzug an den Eingangsta­feln der beiden Städte. Wir zeigen uns auch in schwierige­n Zeiten solidarisc­h, darauf können wir als Verwaltung­schefs stolz sein.“Dambacher wünschte Nai und der Stadt Abbiategra­sso weiterhin viel Kraft für die Bewältigun­g der Krise.

 ?? FOTO: VALTER BERTANI ?? Bedanken sich für die Hilfe aus Ellwangen: Angelo Scolari, Vorsitzend­e Ornella Oldani, Monica Fusari und Davide Bertani vom Blauen Kreuz in Abbiategra­sso.
FOTO: VALTER BERTANI Bedanken sich für die Hilfe aus Ellwangen: Angelo Scolari, Vorsitzend­e Ornella Oldani, Monica Fusari und Davide Bertani vom Blauen Kreuz in Abbiategra­sso.

Newspapers in German

Newspapers from Germany