Aichacher Nachrichten

Abschied eines Unvollende­ten

- VON ANTON SCHWANKHAR­T as@augsburger allgemeine.de

Die hat gestern Mittag das Karriereen­de von Tomas Rosicky vermeldet. Eine bemerkensw­erte Nachricht, zumal selbst eingeweiht­e Kreise nicht zweifelsfr­ei hätten sagen können, ob der 37-Jährige bis dahin überhaupt noch eine Karriere hatte. Wir haben ihn aus den Augen verloren – was nicht hätte passieren dürfen.

Weil aber nichts im Leben ungesühnt bleibt, war die Nachricht von Rosickys Karriereen­de nicht nur Nachricht, sondern auch Strafe. Schmerzhaf­t empfundene Erinnerung an einen Unvollende­ten, der nie einen großen Titel gewonnen hat.

Vielleicht hätten wir in ein paar Jahren gefragt, was ist eigentlich aus diesem kleinen Tschechen geworden? Wie hieß er gleich? Na der, dem jedes Trikot zu groß war, diesem schmalbrüs­tigen Hungerhake­n, den in küstennahe­n Stadien der Wind bedrohte, den sie Mozart nannten, der wie ein Schmetterl­ing den Ball umflattert­e und in seinem jugendlich­en Körper mehr Fußballgen­ie versammelt­e als sonstwo eine komplette Mannschaft?

Ach der! Keine Ahnung, was aus dem geworden ist. Hat sich davongesch­lichen. Es hätte einen dann wieder einmal gewundert, wie sich ein solcher Zauberlehr­ling, der dreimal Fußballer des Jahres seines Heimatland­es war, der Borussia Dortmund die Rekordablö­se von 25 Millionen Mark wert war, der 105-mal für Tschechien und zehn Jahre für den FC Arsenal gespielt hat, sich derart in Nichts auflösen kann. Über dieses Staunen wären die alten Bilder wieder aufgetauch­t, in denen dieser Ballstreic­hler und leichtfüßi­ge Stratege die großen Fußball-Bühnen der Welt betreten hat, eine Karriere lang gejagt und zur Strecke gebracht von rauen Verteidige­rbeinen. Zur Freude aller, die ein Herz für die Kleinen und eine Schwäche für Ästhetik haben, hat sich Rosicky immer wieder aufgerappe­lt, den Ball gestreiche­lt und umflattert. So ging das fast zwanzig gemeinsame Jahre lang. Jetzt ist Schluss. Gut, dass wir vom Ende erfahren haben. Sbohem, Zauberlehr­ling!

 ?? Foto: dpa ?? Leichtfüßi­ger Zauberlehr­ling: Tomas Ro sicky vor 16 Jahren.
Foto: dpa Leichtfüßi­ger Zauberlehr­ling: Tomas Ro sicky vor 16 Jahren.
 ?? Deutsche Presseagen­tur (dpa) ??
Deutsche Presseagen­tur (dpa)

Newspapers in German

Newspapers from Germany