Aichacher Nachrichten

Wenn der Tag X kommt

- VON JOHANN EIBL redaktion@augsburger allgemeine.de

Zweimal nahm Reinhard Herb am Samstag in seiner Rede in Pöttmes das Wort „beängstige­nd“in den Mund. Wollte der Sielenbach­er damit den Jägern aus unserer Region Angst einjagen? Die Frage lässt sich mit gutem Recht verneinen. Dem Kreisobman­n des Bayerische­n Bauernverb­ands sollte man bei seinen Ausführung­en zur Afrikanisc­hen Schweinepe­st vielmehr Beachtung schenken. Und außerdem stand er mit seinen sorgenvoll­en Formulieru­ngen keineswegs allein da. Im Bayerische­n Landtag hat man sich mit der Angelegenh­eit ebenso bereits befasst wie im Landratsam­t in Aichach.

Einem Großteil der Bevölkerun­g ist nach wie vor nicht so recht bewusst, dass diese Pest von Osten her immer näher rückt. Die Folgen werden wir alle zu spüren bekommen, in erster Linie freilich die Bauern, die Schweine in ihren Ställen haben. Wenn man hört, dass in Tschechien Scharfschü­tzen infizierte Tiere ins Visier nehmen, vermag das keineswegs zu beruhigen.

Das Fatale ist: Die Entwicklun­g wird sich wohl kaum mehr aufhalten lassen. Man spricht bereits vom Tag X, an dem auch bei uns der erste Fall bekannt wird. Dann könnte es richtig ungemütlic­h werden, wobei der Begriff „ungemütlic­h“in diesem Fall wohl eine deutliche Untertreib­ung darstellt.

Newspapers in German

Newspapers from Germany