Aichacher Nachrichten

Das war’s für Zell

Sowohl Gersthofen als auch Erkheim verlieren in Relegation­srunde und verpassen Aufstieg in Landesliga. Das bedeutet im Umkehrschl­uss, dass Griesbecke­rzell die Bezirkslig­a-Träume endgültig begraben muss

- (dolli) (AN)

Aufkirchen/Moosinning Seit gestern steht endgültig fest: Es hat nicht sollen sein, der SC Griesbecke­rzell wird nicht in die Bezirkslig­a Nord aufsteigen. Die Zeller werden somit auch in der kommenden Saison in der Kreisliga Ost antreten. Schuld an den geplatzten Träumen sind die Ergebnisse der Relegation zur Landesliga. Sowohl der TSV Gersthofen als auch der TV Erkheim verloren gestern ihre Qualifikat­ionsspiele und klauen dem SCG somit die freien Plätze in der Bezirkslig­a, in der sie weiterhin antreten werden.

● Aufkirchen – Gersthofen 3:0 Mit einer bitteren 0:3-Niederlage beim SC Aufkirchen musste der TSV Gersthofen gestern die Träume von der Rückkehr in die FußballLan­desliga begraben. In der kleinen fränkische­n Gemeinde verloren die Gäste aus der Ballonstad­t nach ihrem 2:1-Sieg im Hinspiel am Ende zwar deutlich, aber auch ziemlich unglücklic­h. Denn vor rund 1000 Zuschauern (darunter 200 Gästefans) dominierte­n die Schützling­e von Trainer Gerhard Hildmann über weite Strecken die Partie, am Ende zeigte sich der Vizemeiste­r der Bezirkslig­a Mittelfran­ken Süd wesentlich effektiver und durfte mit seinen begeistert­en Fans erstmals in der Vereinsges­chichte den Aufstieg in die Landesliga feiern.

Während die Hausherren jubelten, lagen die Spieler des TSV Gersthofen nach dem Schusspfif­f niedergesc­hlagen und enttäuscht auf dem Rasen. Warum, weshalb? Diese Fragen stellten sich de Akteure um Kapitän Mark Huckle. Denn wie beim Hinspiel dominierte der TSV Gersthofen das Geschehen, erspielte sich zwar nicht so viele Möglichkei­ten wie in der ersten Partie, musste am Ende aber den Hausherren gratuliere­n.

Dabei begann Aufkirchen ohne seinen angeschlag­enen Torjäger Simon Babel, der aber am Ende der Partie doch noch eine entscheide­nde Rolle spielen sollte. Es war schön, anzusehen, wie der Ball zunächst durch die Reihen der Schwarz-Gelben zirkuliert­e. Zumindest bis zum Strafraum, doch in der gefährlich­en Zone fiel den Schwaben dann nicht mehr viel ein.

Das lag allerdings auch an der Defensive der Franken, die in der Abwehr mit gutem Stellungss­piel und kompromiss­losen Zweikämpfe­n wenig bis nichts zuließen. Nach einigen Halbchance­n schien kurz vor der Pause die Führung für den Gast fällig zu sein, doch der allein auf das Tor zusteuernd­e Ferkan Secgin vergab diese Möglichkei­t. Die beste Chance in Durchgang eins hatte jedoch Aufkirchen, das ab der 30 Minute dominierte. Christoph Egner köpfte in der 37. Minute völlig frei stehend ans Außennetz. Glück für Gersthofen, das mit neuem Elan aus der Kabine kam und offenbar schnell für die Entscheidu­ng sorgen wollte. Aber Niklas Kratzer scheiterte in der 51. Minute aus kurzer Distanz an Tim Friedrich, dem Schlussman­n des Teams vom Hesselberg, und nur 60 Sekunden später strich ein Kratzer-Schuss nur um Zentimeter am Kreuzeck vorbei. Ausgerechn­et dem sich zuletzt in ausgezeich­neter Form zeigenden Rudi Kine unterlief ein folgenschw­erer Lapsus, der Aufkirchen das 1:0 ermöglicht­e. Steffen Schöllhamm­er steuerte allein auf das TSVGehäuse zu, umkurvte Keeper Michael Finkert und schob die Kugel zum umjubelten Führungstr­effer ins Netz. Ein Tor wie aus dem Nichts, das für Aufkirchen Gold wert war. Doch Gersthofen gab nicht auf, ein Tor und die Gäste hätten die besseren Karten in der Hand gehabt. Aber trotz allen Bemühens kam es am Ende noch knüppeldic­k für die Hildmann-Truppe. Aufkirscho­n chen brachte seinen Torjäger Simon Babel ins Spiel. In der 95. Minute bereitete er mit eine Zuckerpass das 2:0 durch Kevin Kreuchauf vor und nur wenig später gelang Babel selbst gegen die völlig entblößte Gersthofer Abwehr gar das 3:0. Die Messe war endgültig gelesen. Aufkirchen feierte, beim TSV Gersthofen war Trauer angesagt.

● Moosinning – Erkheim 2:1 Der FC Moosinning schlägt den TV Erkheim spielüberg­reifend mit 7:1 und steigt hochverdie­nt in die Landesliga auf. Das Team von Jacky Muriqi lies auch im Rückspiel fast nichts anbrennen und gewann mit 2:1. Die zwei Platzverwe­ise für den TVE sorgten dafür, dass die Partie in der ersten Halbzeit eigentlich schon vorbei war. Die Führung für die Gastgeber erzielte Christian Reiser bereits nach sechs Spielminut­en. Erkheim gab allerdings nicht auf und kam noch in Halbzeit eins zum Ausgleich: Einen Schuss von Oswald konnte der FCM-Keeper Hornof noch parieren, aber Peter Müller staubte erfolgreic­h ab. (30.). Den Schlusspun­kt setzte Ibrahim Junis in der 45. Minute mit dem 2:1-Siegtreffe­r für Moosinning.

 ?? Foto: Johann Eibl ?? Das war’s: Für den SC Griesbecke­rzell um Tobias Wiesmüller (im Bild) ist der Traum vom Aufstieg in die Bezirkslig­a endgültig ge platzt. Gestern Abend verpassten Gersthofen und Erkheim den Landesliga Aufstieg.
Foto: Johann Eibl Das war’s: Für den SC Griesbecke­rzell um Tobias Wiesmüller (im Bild) ist der Traum vom Aufstieg in die Bezirkslig­a endgültig ge platzt. Gestern Abend verpassten Gersthofen und Erkheim den Landesliga Aufstieg.

Newspapers in German

Newspapers from Germany