Aichacher Nachrichten

Aindling zieht mit Köpfchen ins Halbfinale ein

Der TSV besiegt Viktoria Augsburg deutlich. Auch der FC Affing überzeugt in Bobingen

-

Aichach Friedberg Der TSV Aindling und der FC Affing stehen im Halbfinale des Toto-Pokals auf Kreisebene. Beide Nord-Bezirkslig­isten setzten sich deutlich gegen ihre Kontrahent­en aus dem Süden durch.

● Viktoria Augsb. – TSV Aindling 0:4 Dank einer souveränen Vorstellun­g steht der TSV unter den letzten Vier. TSV-Coach Herbert Wiest war dementspre­chend zufrieden: „Das war wie aus einem Guss. Wir haben hochverdie­nt gewonnen.“Eigentlich war die

Partie gegen schwache Augsburger bereits nach zehn Minuten entschiede­n. Zu diesem frühen Zeitpunkt stand es bereits 2:0 für die Wiest-Elf. Nach sechs Minuten war Patrick Stoll nach einem Freistoß von Simon Knauer per Kopf erfolgreic­h. Nur vier Minuten später war Kapitän Patrick Modes ebenfalls per Kopf erfolgreic­h. Erneut war Knauer der Vorbereite­r mit seinem Eckball. Bis zur Halbzeit passierte nicht mehr viel. TSV-Torhüter Sven Wernberger hatte so gut wie nichts zu tun. Kurz nach der Pause dann die Entscheidu­ng. Modes nutzte einen Fehlpass im Spielaufba­u, umkurvte den Keeper und schloss zum 3:0 ab. Bei den Gastgebern brachte auch die Einwechslu­ng von Torjäger Matthias Fischer keine Impulse. Wernberger musste nur ein Mal wirklich eingreifen. Aindling spielte souverän seinen Stiefel runter und war im zweiten Durchgang noch überlegene­r. Knauer sorgte für den Endstand. „Das sollte uns Selbstvert­rauen geben“, befand Wiest.( sry-)

TSV Aindling Wernberger, Stoll, T. Hild mann, Burghart, Jacobi, Ettner, Wiedholz, , Modes (70. Sauer), Knauer, Woltmann Buchhart (60. Stach)

Tore 0:1 Stoll (6.), 0:2 Modes (10.), 0:3 Modes (50.), 0:4 Knauer (75.) Zuschauer 100. ● TSV Bobingen – FC Affing 2:4 Am Wiesenhang glückte den Affingern ein Auftakt nach Maß. Es war noch keine Viertelstu­nde gespielt und schon lagen sie mit 2:0 vorne. Max Schacherl traf nach einer Flanke von Haci Ay und dann nutzte Patric Palatin eine Vorlage von MarcAbdu Al-Jajeh. Michael Zedelmaier verkürzte wenig später. Danach war schon wieder der FCA an der Reihe, bei dem sich erstmalig Neuzugang Florian Tremmel als Torschütze auszeichne­te. Es war ein Kopfball nach einer Ecke von Ronny Roth. Als kurz nach der Pause Haci Ay, erneut nach Vorarbeit Roth, erfolgreic­h war, war die Pokalparti­e bereits entschiede­n. (jeb)

FC Affing Seidel, Tremmel (65. Sturz), Pa latin, Lipp, Al Jajeh (57. Kalkan), Krebs, Roth, Merwald, Reiter, Ay (68. Wanner), Schacherl.

Tore 0:1 Schacherl (6.), 0:2 Palatin (14.), 1:2 Zedelmaier (18.), 1:3 Tremmel (29.), 1:4 Ay (51.), 2:4 Daniel (85.) Zuschauer 50.

 ?? Foto: Sebastian Richly ?? Aindlings Kapitän Patrick Modes köpft hier das 2:0 bei Viktoria Augsburg. Am Ende stand ein souveräner Sieg für den TSV.
Foto: Sebastian Richly Aindlings Kapitän Patrick Modes köpft hier das 2:0 bei Viktoria Augsburg. Am Ende stand ein souveräner Sieg für den TSV.

Newspapers in German

Newspapers from Germany