Augsburger griffen beherzt ein
Brüder werden für Zivilcourage geehrt
Es war eine gefährliche Situation: Im Januar 2016 schlugen drei Rumänen in der Augsburger Innenstadt auf zwei Männer ein. Hintergrund war ein Vorfall im Nachtleben: Die drei Angreifer sollen zuvor in einer Bar ihre Zeche in Höhe von 14 Euro geprellt haben. Zwei Stammgäste liefen ihnen hinterher und stellten sie zu Rede, berichtete die Polizei später. Daraufhin attackierte die Rumänen sie brutal, verletzten sie mit Tritten und Schlägen teils schwer und bewaffneten sich demnach auch mit Holzlatten.
Zwei Augsburger bekamen die Auseinandersetzung mit, stellten sich den bewaffneten Angreifern in den Weg und halfen somit den bereits am Boden liegenden Opfern. Der 29-jährige Stefan Katthän und sein 26-jähriger Bruder Bernhard Katthän haben dafür nun die Medaille für Verdienste um die Innere Sicherheit (Courage-Medaille) verliehen bekommen. Die Auszeichnung des Bayerischen Innenministeriums geht an Bürger, die durch ihr Eingreifen eine Straftat oder deren Fortsetzung verhindert haben und hierdurch außergewöhnliche Zivilcourage gezeigt haben, heißt es in einer Mitteilung der Polizei. Nachdem die beiden bei der Medaillenverleihung durch den Innenminister Joachim Herrmann nicht anwesend sein konnten, wurde ihnen die Auszeichnung nachträglich im Polizeipräsidium Schwaben-Nord in Augsburg ausgehändigt. Polizeipräsident Michael Schwald bedankte sich bei den Brüdern für deren mutiges Einschreiten.