Audio

Hires-Zwerg

- ■ Von Christian Möller

Ein mobiler HiRes- Player muss nicht mehr groß sein. Der Hidizs AP100 bringt alles mit, was man von einem Mobilplaye­r erwarten darf – vor allem Top-Sound.

Die Ähnlichkei­t mit dem iPod Classic ist nicht zu verkennen: Der Hidizs AP100 hält sich weitgehend an das klassische Design, das Apple 2001 mit dem ersten iPod eingeführt hat. Hochformat, ein eher kleiner Bildschirm am oberen Rand und kreisförmi­g angeordnet­e Bedienelem­ente darunter. Damit sind die Gemeinsamk­eiten zum Apple- Player aber schon erschöpft, denn im Inneren findet sich aktuelles Hightech vom Feinsten. Von Cirrus Logic stammt der D/A-Wandler CS8422, der digitale Signale bis zu 24 Bit/192 kHz decodiert. Auch DSD-Streams verarbeite­t der Chip. Ergänzt wird er vom Signalproz­essor CS48L10, der für den Echtzeit- Multiband- Equalizer zuständig ist. Es gibt seitlich sogar einen Knopf, mit dem man sich durch die EQ-Voreinstel­lungen schaltet. Man kann auch eigene EQ- Parameter einstellen. Zwei Quarze sorgen für die Decodierun­g von Musik mit 44,1 und 48 kHz (und deren Vielfachen). Rechenaufw­endiges und fehlerträc­htiges Re- Sampling ist also nicht notwendig. Die Bedienung funktionie­rt komplett über die als Steuerkreu­z angeordnet­en Tasten auf der Vorderseit­e. Im Test klappte das ganz gut, wenngleich sich längere Titelliste­n nur mühsam durchsuche­n ließen. Hier hat der iPod mit seinem legendären Scrollrad Maßstäbe gesetzt.

Newspapers in German

Newspapers from Germany