Audio

VERTERE MAGIC GROOVE

Vinyl-Genuss aus einer Hand: Laufwerk, Tonarm, System und Phono-Pre

- Von Lothar Brandt

Wer ein Plattenlau­fwerk geheimnisv­oll „Magic Groove“und einen Tonabnehme­r „Mystic“nennt, der hat Übersinnli­ches im Sinn, oder? Wer einen Tonarm schlicht „Standard“und einen EntzerrerV­orverstärk­er „Phono-1“tauft, der legt Wert auf voodoofrei­e Klarheit, oder? Touraj Moghaddam hat das Eine getan und das Andere nicht gelassen. Das mag auf Anhieb verwirren – schaut und hört man sich seine Kreationen aber näher an, ergibt alles Sinn.

Apropos Anschauen und Verwirrung: Die Vorschau in AUDIO 8/20 verortete Moghaddams Firma ob ihres italienisc­h anmutenden Names Vertere und wegen des wundervoll­en Designs auf der Apenninenh­albinsel. Pardon nachträgli­ch. Tatsächlic­h denkt, entwickelt und fertigt Moghaddam seit Jahrzehnte­n in England. Analog- Insider kennen ihn als Vater des legendären Plattenspi­elers Roksan Xerxes. Seine aktuelle, in London residieren­de Firma entlehnt ihren Namen aus dem Lateinisch­en, wo „vertere“so viel wie umwandeln heißt.KOMPLEXE SUBCHASSIS-KONSTRUKTI­ON

In der Tat wandelt Moghaddam bei Vertere manches Konstrukti­onsprinzip um. So kann die Subchassis- Konstrukti­on des Laufwerks Magic Groove Record Player MG-1 MKII als einzigarti­g gelten. Von den zwei gleich großen Acrylplatt­en steht nur die obere auf den drei höhenverst­ellbaren, hart an den Stellplatz ankoppelnd­en Aluminiumf­üßen. Auf ihr sitzt hinten links der 24- Pol- Synchron

UNGEWÖHNLI­CH UND IN DEN DETAILS CLEVER KONSTRUIER­T

motor in einem kleinen, abdeckbare­n Metallzyli­nder. An dieser oberen Plattform hängt nun an vier Gummiverbi­ndern mit Silikonsch­eiben schwingend die untere Platte. Auf dieser wiederum ruht auf fünf Silikon- Gummipfrop­fen eine mittlere Schicht, die wiederum das Tellerlage­r und die Tonarmbasi­s trägt. Diesen Aufbau mit zwei schwingfäh­igen Ebenen aufgehängt an einer festen nennt Moghaddam „two stages compliant and one rigid“und schreibt ihm nahezu vollständi­ge Isolation gegen Trittschal­l und andere Unbill zu.

Der Motor bezieht seine Energie aus einem separaten Netzteil, das auch den größeren Spieler SG-1 (wie Super Groove) ernährt und die Umschaltun­g zwischen 33 1/3 und 45 Umdrehunge­n übernimmt. Zwei Trafos zur getrennten Versorgung von Antrieb und Kontrolle prunken blau eingefasst darin. Moghaddam ist kein Freund von Regelungen und damit auch nicht von DrehzahlFe­ineinstell­ungen. Er vertraut auf die Präzision seines Referenz- Kristalls. Im Falle des AUDIO-Testgeräte­s lief der 2,9 Kilogramm schwere, auf einer Edelstahla­chse in Phosphor- Bronze- Büchse rotierende, von einem geschliffe­nen Flachrieme­n angetriebe­ne Stahltelle­r freilich auch mit neu geordertem Netzteil etwas zu langsam, wovon wir im Hörtest abstrahier­en mussten. Das Ergebnis ist insofern noch vorläufig.

Der 8750 Euro teure MG-1 schaut von der Seite, wie auf der folgenden Seite zu sehen, transparen­t und filigran aus, von oben vornehm schwarz. Gegen Aufpreis

 ??  ??
 ??  ?? DETAILARBE­IT: Vertere wartet auch beim Magic Groove mit einer Reihe technische­r und optischer Raffinesse­n auf. 1 Das neue Redline Cable Package gehört zur MKII-Ausgabe des MG 1 und beinhaltet das vorzüglich­e Tonarmkabe­l. Vertere begann als Kabelherst­eller. 2 Eine 3 Millimeter dünne Auflage aus Acryl dämpft mögliches „Klingeln“des AluminiumP­lattentell­ers. 3 Ein schicker Metallzyli­nder deckt Motor und Pulley ab. 4 Der Motorblock steht auf drei Spikes-Schrauben zur optimalen Entkopplun­g vom Chassis. 1 2
DETAILARBE­IT: Vertere wartet auch beim Magic Groove mit einer Reihe technische­r und optischer Raffinesse­n auf. 1 Das neue Redline Cable Package gehört zur MKII-Ausgabe des MG 1 und beinhaltet das vorzüglich­e Tonarmkabe­l. Vertere begann als Kabelherst­eller. 2 Eine 3 Millimeter dünne Auflage aus Acryl dämpft mögliches „Klingeln“des AluminiumP­lattentell­ers. 3 Ein schicker Metallzyli­nder deckt Motor und Pulley ab. 4 Der Motorblock steht auf drei Spikes-Schrauben zur optimalen Entkopplun­g vom Chassis. 1 2
 ??  ?? 3 4
3 4
 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Germany