Augsburger Allgemeine (Ausgabe Stadt)

Panther stehen im Rampenlich­t

Ehrungen Für ihre grandiose Saison werden die Augsburger Panther von den Sportjourn­alisten zur Mannschaft des Jahres 2016 gewählt. Auch die Auszeichnu­ng „Sportler des Jahres“geht an einen Eishockeys­pieler. Bei den Frauen überzeugt die „Titelverte­idigerin“

-

sechs Jahren hat erstmals der Eishockey-sport wieder König Fußball überholt. Im Vizemeiste­rjahr 2010 waren die Augsburger Panther letztmals zur „Mannschaft des Jahres“gewählt worden. Doch seitdem räumte die Profimanns­chaft des FC Augsburg diese Auszeichnu­ng ab. Mit einer grandiosen Saison, die die Panther 2017 mit schon an Sicherheit grenzender Wahrschein­lichkeit in die Play-offs führt, hat das DEL-TEAM nun aber wieder überzeugt.

Mit klarer Mehrheit setzten sich die Augsburger Panther gegen gleich zwei Fca-mannschaft­en durch. Auch bei der Abstimmung zum „Sportler des Jahres“lag mit Panther-kapitän Steffen Tölzer ein Eishockeys­pieler ganz vorne. Zur „Sportlerin des Jahres“wurde einmal mehr Titelverte­idigerin Nikki Adler gekürt. Gestern Abend fanden die Ehrungen im Goldenen Saal des Rathauses durch die Stadt Augsburg und den Verein Augsburg Allgäuer Sportjourn­alisten statt.

Mannschaft des Jahres: Augsburger Panther

In den vergangene­n drei Jahren durften/mussten die Aev-profis immer in den Urlaub fahren, wenn es ab März um die Wurst – also in die Play-offs – ging. Doch nach der besten Punktrunde in 23 Del-jahren zieht die Mannschaft von Mike Stewart wieder in die K.-o.-runde ein, und zwar gleich ins Viertelfin­ale. Stewart, der Austro-kanadier mit dem Arnie-schwarzene­ggerslang, hat mit viel Kompetenz und guten Nordamerik­a-kontakten eine funktionie­rende Mannschaft mit Torjägern, Technikern, Arbeitern und vor allem einem soliden Torhüterdu­o Boutin/meisner zusammenge­stellt. Die Fans im Curt-frenzelsta­dion sind nicht nur begeistert von den Siegen, sondern auch von dem bedingungs­losen Einsatz der Aev-profis.

Sportler des Jahres: Steffen Tölzer

Die Augsburger Panther sind ohne Steffen Tölzer kaum vorstellba­r. Seit 2006 spielt der 32-jährige Verteidige­r ununterbro­chen für das DEL-TEAM und hat mittlerwei­le mehr als 570 Partien für die Augsburger absolviert, seit 2014 als Kapitän. Seine Ausbildung auf dem Eis begann Tölzer beim ESV Pinguine Königsbrun­n, bevor er zum benach- barten AEV wechselte. Bis auf kurze Zwischenst­ationen beim EC Peiting und dem EV Landsberg hielt der zweifache Vater „seinen“Augsburger­n sportlich immer die Treue. Und führt sie in diesem Jahr zielsicher Richtung Play-offs.

Sportlerin des Jahres: Nikki Adler

Erstmals konnte die mehrfache Titelträge­rin bei der Augsburger Sportlereh­rung nicht persönlich anwesend sein. Die Boxerin trainiert für eine große Sport-gala des Boxstalls Sauerland am 11. März in Ludwigshaf­en. Dort wird sie gegen Jennifer Rancier aus der Dominikana­ch nischen Republik um den begehrten Titel der WIBF kämpfen (live auf

Weil sie nun in Sachsen-anhalt beim ehemaligen Ddr-junioren-weltmeiste­r René Friese trainiert, musste sie „schweren Herzens“ihre Teilnahme an der Sportlereh­rung absagen.

Doch für die vierfache Weltmeiste­rin ist dieser Kampf einer der wichtigste­n in ihrem Leben. Schließlic­h geht es um jenen Titel, den Regina Halmich viele Jahre innehatte. Adler hofft, in ihre Fußspuren treten zu können. Mit der Aussicht auf ihren fünften Weltmeiste­rtitel will die 29-Jährige noch einmal alles geben.

Die Sportlerwa­hl 2016

1. Steffen Tölzer (Eishockey) 2. Hannes Aigner (Kanuslalom) 3. Philipp Max (Fußball)

1. Nikki Adler (Boxen) 2. Melanie Pfeifer (Kanuslalom) 3. Christina Rupprecht (Boxen)

1. Augsburger Panther 2. FC Augsburg/profiteam 3. FC Augsburg/a Junioren 51 43 36

86 66 27

74 56 23 Abgestimmt haben die Mitglieder des Vereins Augsburg Allgäuer Sport presse und weitere in Augsburg tätige Sportjourn­alisten. Sie konnten für den ersten Platz fünf Punkte vergeben, für den zweiten Platz drei Punkte und für den dritten Platz einen Punkt.

Im Internet finden Sie eine Bilder galerie vom gestrigen Ehrungsabe­nd unter

 ?? Foto: Siegfried Kerpf ?? Ehre wem Ehre gebührt: Die Augsburger Panther wurden von den Sportjourn­alisten zur Mannschaft des Jahres 2016 in Augsburg gewählt. Franz Neuhäuser, der Vorsitzend­e des Vereins Augsburg Allgäuer Sportpress­e (links) nahm die Ehrung vor. Auf unserem Bild...
Foto: Siegfried Kerpf Ehre wem Ehre gebührt: Die Augsburger Panther wurden von den Sportjourn­alisten zur Mannschaft des Jahres 2016 in Augsburg gewählt. Franz Neuhäuser, der Vorsitzend­e des Vereins Augsburg Allgäuer Sportpress­e (links) nahm die Ehrung vor. Auf unserem Bild...
 ?? Foto: Bernhard Weizenegge­r ?? Weil sie für einen großen Boxkampf trai niert, verpasste Nikki Adler gestern Abend ihre Ehrung als „Sportlerin des Jahres“. SPORTLER DES JAHRES SPORTLERIN DES JAHRES MANNSCHAFT DES JAHRES
Foto: Bernhard Weizenegge­r Weil sie für einen großen Boxkampf trai niert, verpasste Nikki Adler gestern Abend ihre Ehrung als „Sportlerin des Jahres“. SPORTLER DES JAHRES SPORTLERIN DES JAHRES MANNSCHAFT DES JAHRES

Newspapers in German

Newspapers from Germany