1001 Nacht

Tipp des Tages Diese moderne Scheherazade spielt im Portugal der Gegenwart

Arte, 20.15 Uhr Die politische Lage in Europa ist für viele Menschen nicht gerade märchenhaft. Ein portugiesischer Film beleuchtet nun das Schicksal diverser Figuren in Form einer Märchenerzählung, die jedoch ohne prunkvolle Paläste oder fliegende Teppiche auskommen muss. Der Dreiteiler „1001 Nacht“ist an diesem Mittwoch ab 20.15 Uhr auf

komplett zu sehen. Im ersten Teil, „Der Ruhelose“, sitzt ein Regisseur an einem Cafétisch. Er erzählt, dass er seine Arbeit liebt, es ihn aber förmlich zerreißt, wenn er über eine Werftenkrise berichten muss, die über 600 Hafenarbeitern ihren Job kosten wird. Oder über die stark gefährdeten heimischen Bienen und deren Honigproduktion, die von einer asiatischen Wespenart bedroht werden, deren Nester nun mühsam ausgebrannt werden sollen. Mit „Der Verzwei- felte“ist Teil zwei ab 22.15 Uhr überschrieben, und hier geht es unter anderem um „Die Besitzer von Dixie“. Dixie ist ein kleiner weißer Hund, der nacheinander verschiedene Herrchen hat, allesamt Bewohner eines Hochhauses. Der Hund liebt jeden seiner Besitzer so, als ob es nie einen anderen gegeben hätte. Teil drei ab 0.25 Uhr hat den Titel „Der Entzückte“und erzählt, unter anderem, vom 515. Tag der Erzählungen der Scheherazade.

Auch wenn sich der gut sechsstündige Film der Erzählstrukturen der Vorlage der Scheherazade bedient, so will er doch keine Adaption dieses Buches sein. Die Geschichten mitsamt ihren Figuren basieren vielmehr auf wahren Begebenheiten, die sich vom August 2013 bis zum Juli 2014 in Portugal ereignet haben – ein anspruchsvolles filmisches Experiment.