Training für Eltern

Ab Donnerstag, 13. September, findet ein siebenteiliges Elterntraining in der Evangelischen Beratungsstelle des Diakoniewerks statt. Eltern können dabei ihre Erfahrungen teilen, Techniken zur Konfliktlösung werden besprochen und wichtige Eigenschaften wie das Zuhören geübt. Getroffen wird sich immer Donnerstagvormittags in einer Gruppe von zwölf Personen. Interessierte erhalten weitere Informationen sowie die Möglichkeit zur Anmeldung bei der Evangelischen Beratungsstelle der Diakonie Augsburg unter der Telefonnummer 0821/597760. Der Anmeldeschluss ist am Freitag, 31. August. Natürlich schauen die Menschen, die auf der Maxstraße vor den Bars sitzen, auf die beiden Autos. Das wollen die Fahrer. Sie lassen die Motoren des roten Lamborghinis und des orangefarbenen Porsches auf Höhe Café Picnic aufheulen. Es ist Samstagabend. Das Leben pulsiert. Tische und Stühle sind besetzt, der Herkulesbrunnen vor lauter Nachtschwärmern fast nicht mehr zu sehen. Städter und Besucher genießen den lauen Abend. Er ist einer von vielen in diesem Sommer. Für Polizei und Ordnungsdienst bedeutet das vor allem Arbeit. Oft geht es um Ruhestörungen.

„Nein, nein, wir wollen die Autos nicht zur Schau stellen. Wir suchen nur einen Parkplatz“, versichert der Fahrer des Porsches mit Günzburger Kennzeichen. Er und sein Freund drehen schon wieder eine Runde auf der Maximilianstraße – lautstark. Wer Ruhe sucht, ist in Augsburgs Prachtmeile am Wochenende fehl am Platz. Auch in der restlichen Innenstadt sind die Nächte lebhafter als sonst. „Da die Abende in diesem Sommer außergewöhnlich warm sind, drängt es mehr Menschen als sonst ins Freie – auch bis in die späten Nachtstunden“, bestätigt Ordnungsreferent Dirk Wurm. Für den Ordnungsdienst gebe es mehr zu tun, auch aufgrund von Lärmbelästigung. Auch bei der Polizei spürt man den Sommer.

1314 Beschwerden wegen Ruhestörungen in der Stadt sind von Anfang Juni bis Mitte August bei der Polizei eingegangen. In der Innen-