Augsburger Allgemeine (Land Nord)

Zimmer Service

- Inge Ahrens

Wir kamen nachts vom Bahnhof in Danzig. Gerade mal eine Stunde waren wir gen Norden gefahren, und die herrlichen ehrwürdige­n Alleen sahen aus wie säulenbest­andene Kathedrale­n. Im Palac Ciekocinko, früher Zackenzin, leuchteten anheimelnd die Fenster. Im Foyer loderte ein Feuerchen und spiegelte sich auf dem alten Boden. Jetzt erst mal auf einem der Biedermeie­r-Sofas Platz nehmen. Dann hinauf in unser Zimmer auf der Beletage mit den alten hochpolier­ten Art-Deco-Möbeln und den großen Bädern wie zu alter Zeit.

Das Gutshaus von 1920 war fast eine Ruine vor ein paar Jahren, und der polnische Besitzer hat ein Jahrzehnt lang Möbel aus der Zeit um die Jahrhunder­twende im nahen Tschechien gekauft, um das Haus nach der Rekonstruk­tion damit auszustatt­en. Es ist luxuriös, gemütlich, großzügig mit Kaminraum, Lesezimmer und einer Art englischem

Drawing

Room. Überall kann man in den Polstern versinken.

Draußen treibt der

Wind die ersten weißen

Flocken durch den

Park und den nahen Wald, wo auch der Friedhof der deutschen Erbauerfam­ilie Ewert unter Buchen ruht. Auf 3000 Quadratmet­ern finden sich heute Stallungen für 25 Pferde, und Adam ihr Trainer trabt grüßend vorbei. Wer sich traut, schnappt sich ein Fahrrad und strampelt vier Kilometer hügelan hügelab bis an den Dünenrand der Ostsee, wo die Bäume langsam versanden. Riesig sind die Sandberge. Wo ist denn bloß das Meer? Bis zum Leuchtturm Silo und um das zu sehen muss noch weiter geradelt werden. Das einstige Gutshaus Zackenzin ist ein Kleinod. Eine Oase gewisserma­ßen im sanft hügeligen Land und nicht weit vom Meer. Früher war das dort Westpreuße­n, Kaschubien, wie man es von Günter Grass kennt. Heute gehört die Region zu Pommern. Nichts wie hin.

*

In unserer Rubrik „Zimmer-Service“stellen wir Hotels, Pensionen und Ferienhäus­er vor, die unsere Redaktions­mitglieder und Mitarbeite­r ausprobier­t haben und bemerkensw­ert fanden.

 ??  ??
 ??  ?? Palac Ciekocinko, Ciekocinko 9, PL 84 210 Choczewo, Tel. 00 48 58 572 25 08, www.palac ciekocinko.pl, Zi. inkl. Frühstück ab 100 Euro
Palac Ciekocinko, Ciekocinko 9, PL 84 210 Choczewo, Tel. 00 48 58 572 25 08, www.palac ciekocinko.pl, Zi. inkl. Frühstück ab 100 Euro

Newspapers in German

Newspapers from Germany