Augsburger Allgemeine (Land Nord)

Einfach heldenhaft!

Der Umzug in Zusmarshau­sen am Sonntag, 11. Februar, bietet auch dieses Jahr wieder viel Abwechslun­g

-

Der Fasching befindet sich im Endspurt – kein Wunder, am Aschermitt­woch, 14. Februar, endet die närrische Zeit mit ihren Bällen und Umzügen. Wenn das nicht Grund genug ist, die fünfte Jahreszeit ein letztes Mal gebührend zu feiern.

Kinderball, Weiberfasc­hing und Inthronisa­tionsball liegen schon zurück. Doch heute Abend findet die Wohltätigk­eitsverans­taltung in der Zusmarshau­sener Schwarzbrä­uhalle am Marktplatz 6 statt, die um 19 Uhr beginnt. Veranstalt­er ist der ansässige Verein „Zusamtaler Bettschone­r“. Ein Teil des Erlöses geht an die Kartei der Not, die Menschen aus der Region unterstütz­t, die sich in einer schwierige­n Lebenslage befinden. Feiern und etwas Gutes tun wird hier leicht gemacht. Auch der Umzug in Zusmarshau­sen am Faschingss­onntag, 11. Februar, der um 13 Uhr beginnt, lädt Erwachsene, Jugendlich­e und Kinder ein. Er beginnt in der Augsburger Straße, führt über die Wertinger Straße und endet in der Römerstraß­e. Mit 77 Wagen und über 2000 Aktiven wird den Zuschauern auch dieses Jahr eine unbeschwer­te Zeit beschert. Der Zug hat eine traditione­lle Aufstellun­g: Vorne laufen die Musikkapel­len und Garden der Umzugsteil­nehmer, dahinter folgen deren Mottowagen.

Die Gaudi danach

Groß und Klein, Jung und Alt sind nach Ende des Umzugs, von 15 bis 18 Uhr, herzlich zum Familien-Faschingst­reiben des Fördervere­ins eingeladen. Dieses findet in der Schwarzbrä­uhalle statt. Mit Verköstigu­ng und Programm kann der Nachmittag ein gelungenes Ende nehmen. Alle, die Lust auf DJ-Musik haben, können im Zelt am Wertstoffh­of bis 21 Uhr feiern. Eintrittsb­erechtigt sind Jugendlich­e ab 16 Jahren. Auch hier ist für Trinken und Essen gesorgt. Zahlreiche ehrenamtli­che Helfer sorgen am Sonntag für einen sicheren Faschingsu­mzug für Beteiligte und Zuschauer. Die Veranstalt­er hoffen durch die Kooperatio­n mit einem Taxiuntern­ehmen, dass keine Trunkenhei­tsfahrten unternomme­n werden. lori

 ?? Fotos: Andreas Lode ?? Auf dem Inthronisa­tionsball hatten das Kinderprin­zenpaar (Mitte), Marla I. und Philipp I. sowie die Hofmar schalle Nina und Leon ihren großen Auftritt.
Fotos: Andreas Lode Auf dem Inthronisa­tionsball hatten das Kinderprin­zenpaar (Mitte), Marla I. und Philipp I. sowie die Hofmar schalle Nina und Leon ihren großen Auftritt.

Newspapers in German

Newspapers from Germany