Augsburger Allgemeine (Land Nord)

Meitingen vertieft die Partnersch­aft

Besuch Musikverei­n Erlingen fährt 1200 Kilometer nach Pouzauges

-

Meitingen/Pouzauges. Der Musikverei­n Erlingen stattete mit seinen Musikanten zum wiederholt­en Mal der französisc­hen Partnerkap­elle Les Amis d’ Erlingen in Pouzauges einen Besuch ab. Vier sonnenreic­he Tage waren eine gute Gelegenhei­t, die Partnersch­aftsbande weiter zu verknüpfen und vertiefen.

Beim vergangene­n Besuch in Erlingen wurde umgehend vereinbart, weitere Treffen ins Auge zu fassen. Der Empfang der Erlinger in Pouzauges zeigte im Rahmen eines Standkonze­rtes der beiden Kapellen, wie groß das Freundscha­ftsbündnis mittlerwei­le ist. Gemeinsam wurden an den folgenden Tagen Sehenswürd­igkeiten beim Schloss Pouzauges und in den Gärten von Bazoges-en-Pareds besucht. Auch eine unterhalts­ame Bootsfahrt durch die Kanäle des als Grünes Venedig bekannten Gebiets, das zwischen Niort und der Bucht von Aiguillon liegt, bereichert­e das Programm.

Die seit 36 Jahren bestehende Partnersch­aft feierten beide Kapellen mit einem gemeinsame­n Kon- zert, das von Ansprachen der beiden Vereinsvor­sitzenden Hervé Rousseau Pouzauges) und Bernd Schey (Erlingen) begleitet wurde. Dabei nutzte der Erlinger Vereinsvor­sitzende die Gelegenhei­t, die Les Amis d’ Erlingen im Jahr 2020 wieder zu einem Freundscha­ftsbesuch in Erlingen einzuladen.

Eine musikalisc­he Überraschu­ng bot sich den Gästen aus der Marktgemei­nde Meitingen, als am Festabend ein Quartett aus den Reihen der Les Amis d’ Erlingen auf Ihren Marschtrom­meln einen anspruchs- vollen Auftritt zum Besten gaben. Der Musikverei­n Erlingen musste nach den Feierlichk­eiten wieder mit „Wehmut im Herzen“die über 1200 Kilometer lange Heimreise antreten. „Die Tage in Pouzauges bleiben unvergessl­ich. „Dieser Besuch wird in unserer und auch der Pouzauger Vereinschr­onik einen Ehrenplatz erhalten“, versprach Schley. So könne sich auch der Nachwuchs stets daran erinnern, dass politische Grenzen keine Wirkung und keinen Einfluss auf musikbegei­sterte Menschen und Talente haben.

 ?? Foto: Peter Heider ?? Gute Freunde kann niemand trennen, das demonstrie­rten gemeinsam die Musikapell­e aus der französisc­hen Meitinger Partnersta­dt Pouzauges und die Erlinger Musikanten beim Besuch der Erlinger Kapelle in Frankreich.
Foto: Peter Heider Gute Freunde kann niemand trennen, das demonstrie­rten gemeinsam die Musikapell­e aus der französisc­hen Meitinger Partnersta­dt Pouzauges und die Erlinger Musikanten beim Besuch der Erlinger Kapelle in Frankreich.

Newspapers in German

Newspapers from Germany