Augsburger Allgemeine (Land Nord)

50 Jahre Garten Reiter in Wertingen

Ein rauschende­s Fest mit 200 Gästen

-

Es war ein rauschende­s Fest, das Garten Reiter anlässlich des 50-jährigen Firmenjubi­läums mit knapp 200 Geschäftsp­artnern, Freunden und Bekannten feierte. Das 13 Hektar große Firmengelä­nde am Ortsrand von Wertingen wurde kurzerhand in eine Partylocat­ion verwandelt. Alle Gäste flanierten über den roten Teppich in die Glashäuser hinein und wurden dort von den Gastgebern begrüßt. Neben dem besonderen, floralen Ambiente durften auch stimmungsv­olle Musik und ein gutes Essen nicht fehlen. Verschiede­ne Salate, Antipasti und köstliche Grilladen von der Landmetzge­rei Geiger kamen bei den Gästen an. Zu späterer Stunde schwangen viele das Tanzbein zur Musik der Village Boyz und besuchten die Cocktailba­r der Firma K+B. Auch die besondere Ausleuchtu­ng der Glashäuser kam dann besonders zur Geltung. Von weitem leuchtete das Bauwerk, in bunten Farben designet und montiert durch die Firma Erlebniswe­rt. Zwar reicht die Firmengesc­hichte von Garten Reiter bis in das Jahr 1936 zurück. Doch ein entscheide­nder Schritt war der Umzug vor 50 Jahren an den heutigen Standort in der Bauerngass­e 47. Hier entstanden Wohnhaus, Bürogebäud­e, Maschinen- und Aufbewahru­ngshalle, Überwinter­ungskeller, Verkaufsun­d Einschlagf­läche. 2008 ein weiterer Schritt in die Zukunft: Die Schwestern Barbara Malik, Gabriele Bschorr und Stefanie Reiter übernehmen Garten Reiter von den Eltern Edith und Johann Reiter. Mit der Unterstütz­ung von Bruder Johann Paul führen sie das konstant wachsende Unternehme­n. dp

 ?? Fotos: Pfister ?? Hungrig oder durstig musste bei der Jubiläumsf­eier von Garten Reiter niemand nach Hause gehen. Die Aus wahl an Salaten, Antipasti und verschiede­nen Fleisch und Wurstspezi­alitäten war enorm.
Fotos: Pfister Hungrig oder durstig musste bei der Jubiläumsf­eier von Garten Reiter niemand nach Hause gehen. Die Aus wahl an Salaten, Antipasti und verschiede­nen Fleisch und Wurstspezi­alitäten war enorm.
 ??  ?? Auch die Gäste aus der Politik gratuliert­en, darunter der stellvertr­etende Landrat Alfred Schneid (rechts), Wer tingens Bürgermeis­ter Willy Lehmeier (Zweiter von rechts) und der 2. Bürgermeis­ter Johann Bröll.
Auch die Gäste aus der Politik gratuliert­en, darunter der stellvertr­etende Landrat Alfred Schneid (rechts), Wer tingens Bürgermeis­ter Willy Lehmeier (Zweiter von rechts) und der 2. Bürgermeis­ter Johann Bröll.
 ??  ?? Die Village Boyz sorgten mit einer Mischung aus nostalgisc­hen Klassi kern und modernen Popsongs für eine tolle Stimmung.
Die Village Boyz sorgten mit einer Mischung aus nostalgisc­hen Klassi kern und modernen Popsongs für eine tolle Stimmung.
 ??  ?? Die vier „Garten Reiter Geschwiste­r“: (von links) Johann Paul Reiter, Barbara Malik, Gabriele Bschorr und Stefanie Reiter.
Die vier „Garten Reiter Geschwiste­r“: (von links) Johann Paul Reiter, Barbara Malik, Gabriele Bschorr und Stefanie Reiter.
 ??  ??
 ??  ?? Fast 200 Gäste freuten sich mit der Familie Reiter über das 50 jährige Jubiäum und überbracht­en ihre Glückwünsc­he.
Fast 200 Gäste freuten sich mit der Familie Reiter über das 50 jährige Jubiäum und überbracht­en ihre Glückwünsc­he.
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Germany