Augsburger Allgemeine (Land West)
Jetzt wird zweisprachig vorgelesen
In der Bücherei Horgau gibt es eine neue Aktion
Zur Geburtstagsfeier der Horgauer Bücherei hat die Leiterin Renate Hoch-Ohnesorg auch neue Angebote vorgestellt. In diesem Jahr war es nicht nur der achte Geburtstag, sondern auch der erste in den neuen Räumen nach dem Umzug in die Räume der ehemals dort angesiedelten Kreissparkasse. So schilderte Büchereileiterin HochOhnesorg in ihrem Jahresrückblick nicht nur die Strapazen des umfangreichen Umzugs, sondern bedankte sich auch bei der Vielzahl freundlicher und fleißiger Helfer, die mit Einfallsreichtum, dem Gemeindebagger und einem Feuerwehrwagen nach guter Planung alles schnell und reibungslos über die Bühne gehen ließen. Als musikalische Delikatesse servierte Luisa Wieser Songs von Adele bis Pink und von Disney bis Musical.
Renate Hoch-Ohnesorg gab auch einen Ausblick auf die Planung für 2017. Neu im Programm ist ein zweisprachiges Vorlesen für Kinder. In Horgau sind Bürger aus 23 verschiedenen Nationen zu Hause, mit ihren Sprachen und kulturellen Hintergründen. „Diese bereits im Kindesalter kennenzulernen ist sicher ein wertvoller Beitrag zum gegenseitigen Verständnis und Annehmen“, erklärt Erwin Grab.
An jedem ersten Sonntag eines Monats wird um 10.30 Uhr ein Bilderbuch in der jeweiligen Landessprache und Deutsch vorgelesen. Den Anfang macht am Sonntag, 5. Februar, eine „Nachbarin“aus dem Kosovo. Viele bekannte Autoren haben schon in der Horgauer Bücherei gelesen. Am Samstag, 11. März, wird es zum ersten Male eine Buchpremiere geben. Der Horgauer Lyriker Erich Pfefferlen wird im Beisein des Verlegers sein neues Buch „Nachtschwarz mit Mondschaum“vorstellen.