Augsburger Allgemeine (Land West)
Ritter, Elfen und Opern auf dem Marktplatz
Veranstaltungen In der Region gibt es viele Alternativen zu den Augsburger Sommernächten
Region Eine Zeitreise in die Vergangenheit unternimmt der Markt Pöttmes im Norden des Wittelsbacher Landes an diesem Wochenende. Vom heutigen Freitag bis Sonntag, 2. Juli, zieht dort am Marktplatz das Mittelalter ein. Los geht’s heute um 18 Uhr. Dann geben Jagdhörner das Startsignal für das Fest und die Wachen beziehen ihre Posten. Höhepunkt ist der große Historische Festumzug am Sonntag um 14 Uhr.
Ritter schlagen ihre Lager auf, Gaukler und Musiker ziehen übers Festgelände, Handwerker lassen sich über die Schulter schauen. Auf den Bühnen treten Musikgruppen wie Aureo Sonus und Ohrenfreut auf. Am Samstag geben Audite Gentes Aureo Sonus und Ahjura Mey ein eigenes Konzert im Schlosshof der Familie von Gumppenberg (Karten im Rathaus, Telefon 08253/6827, oder per E-Mail an: angela55mayer@t-online.de). Am Spieß drehen sich Schweine- und Ochsenbraten und getrunken werden unter anderem Met und Bier. Vielfältig ist auch das Programm für Kinder, die bei vielen Handwerkern selbst aktiv werden dürfen oder sich als Ritter im Axtwerfen betätigen können. Wenn es dunkel wird, locken Feuershows und die von Trommelschlägen begleiteten Fackelumzüge der Nachtwachen. Mit dabei ist auch unsere Zeitung mit einem Stand: Dort kann sich jeder gegen eine Spende für die Kartei der Not, Leserhilfswerk unserer Zeitung, einen Schlüsselanhänger mit Brandmalerei individuell gestalten.
Das Mittelalterliche Marktfest wird seit 2002 alle drei Jahre in Pöttmes gefeiert, organisiert vom Partnerschaftskomitee und den Ortsvereinen mit rund 500 Mitwirkenden. Gefeiert wird am Freitag von 18 Uhr bis Mitternacht, am Samstag von 14 bis 24 Uhr und am Sonntag von 10 bis 20 Uhr.
Der „Pflasterzoll“(Eintritt) beträgt für alle drei Tage sechs „Goldrandtaler“(sechs Euro), wer gewandet kommt, zahlt vier „Goldrandtaler“. „Zöglinge“(Kinder) bis zu einer Größe von 1,20 Meter haben freien Eintritt, für größere Kinder sind drei „Goldrandtaler“fällig. Ein Tagesticket gibt es nur für den Sonntag: Es kostet drei Goldrandtaler (drei Euro). (vj, bac) ● Fest der Naturgeister Die Elfen, Feen und Zwerge ziehen um: Statt im Botanischen Garten in Augsburg feiern sie das Fest der Naturgeister am Samstag, 1. Juli, und Sonntag, 2. Juli, auf Schloss Pichl bei Aindling (Landkreis AichachFriedberg). In Augsburg hatten Meinrad Froschin und Uschi Eschbach viele Jahre mit ihren Naturgeistern in fantasievollen Kostümen und Körperbemalungen die Besucher des Botanischen Gartens in Augsburg verzaubert. Zuletzt kamen 11000 Besucher. Auf Schloss Pichl wird das Fest nun unter der Federführung von Uschi Eschbach am Samstag und Sonntag jeweils ab 10 Uhr gefeiert. Auftreten werden zwei Tanzgruppen und Geiger. Am Samstag gibt es außerdem sphärische Klänge, am Sonntag Trommler und Didgeridoo. Märchenerzählerin „Aisha“und eine Schamanin sind ebenfalls mit dabei.
Das Fest der Naturgeister soll keinesfalls eine Konkurrenz zum Elfenfestival auf Schloss Blumenthal bei Aichach sein, betont Georg Brandl, Eigentümer von Schloss Pichl. Man sehe sich mehr als „kleinen Bruder“. In Pichl kostet der Eintritt vier Euro, Kinder haben freien Eintritt.
Fest am Bismarckturm
● Der vielleicht schönste Blick auf Augsburg lockt auf den Bismarckturm bei Steppach. Am Samstag und Sonntag feiert hier wieder das Rote Kreuz sein Fest. Los geht es mit Zeltbetrieb am Samstag um 15 Uhr. Am Sonntag findet um 11 Uhr ein Gottesdienst statt. Das Besteigen des Bismarckturms ist ebenfalls möglich. Er wird in den Abendstunden beleuchtet sein. Für Besucher, die nicht gut zu Fuß sind, steht fast ganz oben am Berg ein kostenloser Parkplatz zur Verfügung. Alle anderen parken am besten in Steppach. ● Töpfermarkt Oberschönenfeld Für den beliebten Töpfermarkt mit Kunsthandwerk, Musik und Schmankerln rund um das Kloster Oberschönenfeld (Landkreis Augsburg) müssen die Besucher am Samstag und Sonntag, 1./2. Juli, erstmals ihren Geldbeutel zücken, um reinzukommen. Denn der Veranstalter muss ein neues Sicherheitskonzept umsetzen und wird deshalb einen Teil der Kostenumlegen. Der Eintritt für Erwachsene kostet drei Euro, Kinder sind frei. Der Museumseintritt ist frei. Geöffnet ist der Markt jeweils von 11 bis 18 Uhr. ● Radegundisfest Waldberg Ein starker Volksglaube und ein Volksfest prägen das Fest zu Ehren der heiligen Radegundis. Der Ortsteil von Bobingen verehrt sie aufgrund einer Überlieferung, die bis aufs 13. Jahrhundert zurückgeht. Das Festprogramm beginnt heute mit einem Kinoabend, Festzeltbetrieb ist auch am Samstag. Am Sonntag folgt dem Hochamt um 9 Uhr die Radegundisprozession. Danach ist wieder Festbetrieb mit Badeentenrennen um 15 Uhr. ● Freundschaftsfest Friedberg Die Stadt sperrt die Stefanstraße in Friedberg-Süd, damit Christen und Muslime am Samstag ab 15 Uhr ihr Freundschaftsfest feiern können. Neben Musik und Essen gibt es den türkischen Nationalsport Ölringen. ● Meringer Operngala Der Meringer Marktplatz wird zur Opernarena, wenn die Kolpingkapelle ihr großes Open Air veranstaltet – unter anderem mit Auszügen aus Verdis „La Traviata“. Für die Gesangspartien hat die Kolpingkapelle mit der gebürtigen Niederösterreicherin Regina Riel und dem Slowenen Matja Stopinek erfahrene Opernsolisten gewinnen können. Am Freitag und Samstag beginnt das Konzert jeweils ab 20.30 Uhr. ● Festumzug Königsbrunn Damit blicken am Sonntag 2000 Teilnehmer mit vielen Wagen auf 50 Jahre Stadtgeschichte zurück. Ab 13.30 Uhr geht es vom Rathaus nach Norden und Süden durch das Zentrum. Endstation ist der Festplatz, wo am Sonntag die Königsbrunner Gautsch ausklingt. ● Augsburger Sommernächte Aktuelle Berichte vom größten FreiluftEvent in der Region Augsburg an diesem Wochenende lesen Sie auf
»Seiten 33 und 36