Deut­sche mö­gen gu­te Lau­ne – aber bit­te lei­se

Augsburger Allgemeine (Land West) - - Reise-journal -

Hau­se er­bit­ter­te Nach­bar­schafts­feind­schaf­ten we­gen Lärm­be­läs­ti­gung. Wir lei­den be­reits, weil in me­di­ter­ra­nen Ho­tel­zim­mern kein Tep­pich die Schrit­te der Gäs­te über uns dämpft. Aber das Ge­grö­le nach 22 Uhr am Pool und die lau­te Mu­sik von der Bar – un­mög­lich. Wie ist da Er­ho­lung mög­lich? Gu­te Lau­ne geht auch lei­se.

Und von we­gen höf­li­che En­g­län­der. Wenn man et­was sagt, dann la­chen sie ei­nen aus und sind zu be­sein, die Ani­mo­si­tä­ten zwi­schen Deut­schen und Bri­ten. Des­we­gen wird wei­ter­hin streng dar­auf ge­ach­tet, dass kei­ne Na­tio­na­li­tät in ei­nem Haus über­wiegt. Und da­mit die At­mo­sphä­re auch tat­säch­lich ent­spannt bleibt, wer­den ger­ne noch ein paar Skan­di­na­vi­er da­zu ein­quar­tiert. Denn die wer­den so­wohl von Bri­ten als auch von Deut­schen ge­schätzt und sind für ih­re Freund­lich­keit be­kannt. Kurz­um: Nor­we­ger, Dä­nen, Schwe­den eig­nen sich als her­vor­ra­gen­de Puf­fer, um mög­li­che Grenz­über­schrei­tun­gen zwi­schen Bri­ten und Deut­schen zu ver­hin­dern.

Newspapers in German

Newspapers from Germany

© PressReader. All rights reserved.