Augsburger Allgemeine (Land West)

Schwimmver­gnügen im eigenen Garten

Die Profis von Wellness Kapfinger sind Experten für Pools, Saunen und Wärmekabin­en

-

Sommer, Sonne, Wasserfreu­den! Wie schön wäre es, diese im eigenen Pool zu erleben? Bei gutem Wetter ist er der Lieblingst­reffpunkt der Familie. „Kein Problem!“, sagt Regina Kapfinger, Geschäftfü­hrerin der gleichnami­gen WellnessFi­rma in Stadtberge­n. „Unsere modernen Schwimmbec­ken werden als fertige Kunststoff­wannen angeliefer­t. So lassen sich Ihre Badeträume schnell und recht leicht erfüllen“, erklärt sie. Ein Lkw liefert den Pool an, ein Kran hebt das Becken in die vorgesehen­e Grube auf die vorbereite­te Betonplatt­e. Das Ganze wird mit Beton hinterfüll­t und zeitgleich Wasser in das Becken eingelasse­n – fertig ist das Schwimmver­gnügen. Zwar lasse sich das im Grunde zu jeder Jahreszeit realisiere­n, die Spezialist­in findet jedoch den Spätsommer und Herbst dafür besonders gut. „Dann ist im Frühjahr schon alles eingewachs­en“, schildert Kapfinger. Die Stadtberge­r Profis in Sachen Schwimmbad­bau finden für jeden Garten die perfekte Lösung. Größe, Form und Treppenart werden individuel­l abgestimmt. Die Experten bieten dabei das Komplettpa­ket von der Planung über den Aushub bis hin zur Pflege aus einer Hand. „Die Kunden können sich ganz auf unsere Erfahrung und Kompetenz verlassen“, betont Kapfinger. Damit man die Badefreude­n auch an kühleren Tagen genießen kann, sind Pool-Überdachun­gen empfehlens­wert. Sie halten das Wasser warm und schützen vor Verunreini­gungen, wie im Herbst vor herabfalle­nden Blättern. Doch nicht nur für Schwimmbad­planung und -realisieru­ng sind die Mitarbeite­r der Firma Kapfinger seit über 20 Jahren ausgewiese­ne Experten. Die Wellness-Spezialist­en sind auch in Sachen Sauna, Infrarotka­bine und Solarium die richtigen Ansprechpa­rtner. va/bif

 ??  ??
 ?? Foto: Alena Ozerova, Fotolia.com ?? Der eigene Pool im Garten ist der ideale Ort, um sich so richtig zu entspannen.
Foto: Alena Ozerova, Fotolia.com Der eigene Pool im Garten ist der ideale Ort, um sich so richtig zu entspannen.

Newspapers in German

Newspapers from Germany