Augsburger Allgemeine (Land West)
Haben Behörden versagt?
Regierung leitet Untersuchung ein
London Die britische Regierung hat eine unabhängige Untersuchung eingeleitet, die ein mögliches Behördenversagen beim Pädophilie-Skandal in der Stadt Telford prüfen soll. Es handle sich um einen „schrecklichen Fall der Ausbeutung der schwächsten Mitglieder unserer Gesellschaft“, sagte eine Sprecherin des Innenministeriums am Freitag. In Telford nahe Birmingham sollen seit den 1980er Jahren bis zu tausend Kinder missbraucht worden sein. Dahinter soll ein organisiertes Netzwerk pädophiler Täter stehen. Der Fall wurde durch einen Bericht des bekannt. Die Zeitung hatte der Polizei und den zuständigen Behörden vorgeworfen, Hinweisen auf den Missbrauchsskandal nicht nachgegangen zu sein. Die Untersuchung soll nun klären, wie die Behörden die Opfer hätten schützen können. Es gehe auch um „Lektionen für die Zukunft“, so die Ministeriumssprecherin. Tochter ins Netz gestellt hat. So kommt es zwangsläufig zur Auseinandersetzung zwischen den Buddys, zwischen Papa Schenk, dem Verteidiger des Familienlebens, und dem kinderlosen Ballauf.
Selten waren die Auseinandersetzungen des Veteranenduos so dramatisch. Ballauf entdeckt beim Anblick des Baggersees die Schwimmleidenschaft seiner Jugend wieder, um so den Frust über die grausamen Erfahrungen des beruflichen Alltags zu bewältigen. Eine schöne Metapher.
Schmerzhaft dagegen die langsam gefilmten Bilder der Ehefrau, als sie vom Tod ihres Mannes erfährt – akustisch untermalt vom zartbitteren Klang der Stimme Leonard Cohens. „Mitgehangen“ist ein Beispiel dafür, wie man mit Dinos einen ebenso plausiblen wie formal zeitgemäßen und gut gespielten „Tatort“inszenieren kann. Den neuen Assi Norbert Jütte (Roland Riebeling) hätte es mit seinen Sprüchen („Einarbeiten dauert natürlich“) da echt nicht gebraucht.