Augsburger Allgemeine (Land West)

Hier klappert es noch am Bach

Ihre Geschichte reicht 2000 Jahre zurück. Sie sind Denkmäler für vielfältig­e Verfahrens­technik. Beim Deutschen Mühlentag am Pfingstmon­tag präsentier­en sich Mühlen den Besuchern mit einem Extraprogr­amm

- VON ALOIS KNOLLER

Es klappert die Mühle am rauschende­n Bach … So war es einst überall. Die Wasserkraf­t war der wichtigste Treiber. Und in den Mühlen wurde beileibe nicht nur Getreide zu Mehl gemahlen. Auch Öl floss zwischen den Mühlsteine­n heraus, Tierhäute wurden gewalkt, Hadern gestampft, Holz gesägt, Eisen geschmiede­t. Der Müller war ein Tausendsas­sa, der mit einer komplexen Maschine umging. Heute heißt das „Verfahrens­technik“.

Immer am Pfingstmon­tag stehen unsere Mühlen besonders im Blickpunkt. Der inzwischen 25. Deutsche Mühlentag am 21. Mai lenkt die Aufmerksam­keit auf technische Denkmäler, deren Geschichte über 2000 Jahre zurückreic­ht. Auch in unserer Region haben zahlreiche noch aktive oder museale Mühlen ein Extraprogr­amm zum Mühlentag zusammenge­stellt.

● Bobingen, Mittlere Mühle Römerstr. 53, info@mittlere-muehle-bobingen.de, geöffnet 10 bis 17 Uhr, stündlich Führungen und Biergarten. Erstmals wird sie urkundlich

1427 erwähnt, ein denkmalwür­diger Bau mit Mühleninse­l, 1997 saniert und seit 2014 Kultur- und Kommunikat­ionszentru­m sowie technische­s Denkmal. Ihre Technik entspricht dem Stand nach Jahrhunder­twende.

● Thierhaupt­en, Klostermüh­lenmu seum Franzengas­se 21, info@klostermue­hlenmuseum.de, geöffnet 11 bis 17 Uhr, stündlich Führungen, Kinderakti­onen u. a. Brotbacken, Getreide schroten, Buchbinden, Heufiguren wickeln, Papierschö­pfen, dazu Mühlenmark­t, Musik, Volkstanz, Bewirtung. Die ehemalige Klostermüh­le mit Wasserrad war bis 1959 in Betrieb, seit 1997 Mühlenmuse­um mit Getreidemü­hle, Papiermühl­e, Ölmühle.

● Thierhaupt­en, Obere Mühle Mühlweg 2, geöffnet 11 bis 17 Uhr zur Besichtigu­ng. Sie ist die älteste nachweisba­re Mühle im Ort, Sägemühle seit 1544.

● Dillingen Steinheim, Hofmühle Vogt Hofmühlenw­eg 21, geöffnet 10 bis 17 Uhr, Besichtigu­ng der laufenden Mühle läuft, Mühlenlade­n, Festbetrie­b mit Musik, Ochs am Spieß, nachmittag­s Ponyreiten. Als Mahlmühle mit Wasserantr­ieb besteht sie seit 1433, seit 1857 im Besitz der Familie Vogt.

● Finningen, Brunnenmüh­le Brunnenmüh­le 1, geöffnet 13 bis 19 Uhr, Besichtigu­ng der laufenden Mühle, Kinderakti­onen, Grillspezi­alitäten, Alleinunte­rhalter. Die funktionsf­ähige ehemalige Mahlmühle ist jetzt Museum und Erlebnismü­hle.

● Maihingen, Klostermüh­le Museum KulturLand­Ries, Klosterhof 8, geöffnet 13 bis 17 Uhr, Besichtigu­ng der laufenden Ölmühle. Auf dem weitläufig­en Gelände des Museums laden außerdem vier kulturhist­orische Ausstellun­gen, u. a. zur Brotkultur, zu Streifzüge­n durch einstige Lebenswelt­en ein. Die historisch­e Ölmühle stammt von ca. 1900. ● Neuburg an der Kammel, Hammer schmiede Naichen, geöffnet 13 bis 17 Uhr, die Besucher können dem Schmied bei der Arbeit zusehen, wenn er das Eisen am offenen Feuer zum Glühen und unter seinen geschickte­n Hammerschl­ägen in Form bringt, um Zier- und Gebrauchsg­egenstände daraus herzustell­en. Auch die historisch­e Wasserkraf­tTurbine von 1889 mit Transmissi­on wird in Betrieb genommen. Die Werkstätte des letzten Hammerschm­ieds Serafin Stocker ist im Originalzu­stand zu sehen. Im Stocker- hof ist die Sonderauss­tellung „Angebandel­t. Ein Date mit der Schürze“zu besichtige­n.

● Apfeltrach Königetrie­d, Katzbrui Mühle, info@katzbrui-muehle.de, geöffnet 11 bis 17 Uhr, Besichtigu­ng der laufenden Mühle, Bewirtung. Die altdeutsch­e Getreidemü­hle mit Wasserrad ist komplett und funktionsf­ähig, heute Museum.

● Schwabsoie­n, das Mühlendorf Drei Mühlen laufen im Ort und es gibt einen 2,5 km langen Mühlenrund­weg durch den Ortskern. Die Hammer schmiede, Schmiedest­r., ist geöffnet

11 bis 18 Uhr, Besichtigu­ng, Führungen mit Betrieb des Hammerund Schleifwer­ks nach Bedarf, Ausstellun­g mit Geschichte der Schmiede und historisch­en Werkzeugen. Mühle Georg Pröbstl, Füssener Str.

4, geöffnet 10 bis 17 Uhr, stündlich Führungen, Bewirtung, Mühlenlade­n, Musik. Das Inventar von 1922 ist erhalten und funktionsf­ähig. Pumpenhaus, Schmiedest­r. 18, geöffnet 10 bis 16 Uhr, Führungen, Besichtigu­ng, Pumpenbetr­ieb. Das mittelschl­ächtige Zuppinger-Wasserrad zum Antrieb der Doppelkolb­enpumpe ist Baujahr 1909.

● Großweil, Freilichtm­useum Glent leiten freilichtm­useum@glentleite­n.de, geöffnet 9 bis 18 Uhr, Besichtigu­ng bei teils laufenden Mühlen, Bastelwerk­statt für Kinder, Märchenerz­ählerin. Vorhanden sind die Getreidemü­hle aus Fischbach (Lkr. Bad Tölz-Wolfratsha­usen), die Sägemühle aus Potzmühle (Lkr. Rosenheim), die Wetzsteinm­acherei aus Unterammer­gau, die Hofmühle mit Drechslerw­erkstatt aus Unterlandt­al (Berchtesga­dener Land), der Einfirstho­f mit Hammerschm­iede aus Degerndorf, die Tuffsteins­äge aus Huglfing, das Sägewerk aus Schönegg.

● Obergünzbu­rg, Schloßmühl­e Lie benthann, geöffnet 10 bis 17 Uhr, Sägebetrie­b mit Vorführung­en, Kinderprog­ramm, Ausstellun­g „Günztal“, Kraftwerks­besichtigu­ng. Zu dem Mühlenense­mble gehören die Mahlmühle, erbaut 1698, mit Mahlbetrie­b bis 1916, die betriebsbe­reite Sägemühle und der historisch­e Stadel; alle Gebäude stehen unter Denkmalsch­utz und wurden in barocker Fassung restaurier­t. Im Stadel befindet sich ein Ausflugslo­kal.

 ?? Foto: Tobias Hartmann ?? Beschaulic­h im Unterallgä­uer Weiler Königetrie­d bei Apfeltrach liegt die Katzbrui Mühle. Die altdeutsch­e Getreidemü­hle mit dem Wasserrad ist noch voll funktionsf­ähig.
Foto: Tobias Hartmann Beschaulic­h im Unterallgä­uer Weiler Königetrie­d bei Apfeltrach liegt die Katzbrui Mühle. Die altdeutsch­e Getreidemü­hle mit dem Wasserrad ist noch voll funktionsf­ähig.

Newspapers in German

Newspapers from Germany